好观音・富贵人家应须惯，红炉暖不畏严寒。开宴邀宾列翠鬟，拚酡颜，

1. 好观音：曲牌名。2. 应须惯：理应习以为常，带冷眼旁观的口吻。3. 红炉：烧得通红的炭炉。4. 翠鬟（huán）：女子环形的发髻，代指侍宴的歌妓舞女。5. 拚（pàn）：豁出去、甘愿，不惜之意。6. 酡（tuó）颜：饮酒后脸面泛红之色。7. 辞惮（dàn）：推辞畏避；'休辞惮'即不要推辞、不必顾忌。

富贵人家对这种享乐应当早已习惯：红炉烧得暖暖的，一点不怕严寒。

摆开宴席邀请宾客，歌妓侍女排列成行；

豁出去让醉红了脸，放量痛饮，不必推辞顾忌。

这支【好观音】写富贵人家雪天设宴的豪奢暖热，与雪景之寒构成套数中冷暖相形的结构。'富贵人家应须惯，红炉暖不畏严寒'，起首即点题：富贵者惯于享乐，红炉煨暖，严寒于我何有——'应须惯'三字是曲家冷眼旁观的口吻，似赞实讽，见出叙事者与描写对象之间的距离。'开宴邀宾列翠鬟'，由居处之暖写到宴集之盛：翠鬟是歌妓的代称，'列'字写出侍立成行之众，宴席的排场不言自明。'拚酡颜，畅饮休辞惮'收束：'拚'是舍弃、豁出去之意，'酡颜'谓饮酒后红晕上面，主人劝客尽醉，莫怕醉红了两颊。此曲的妙处在于纯作客观铺陈，不着一句议论，而富贵气象与曲家隐然的自处之姿俱在言外：一方面，红炉、翠鬟、金盏（下曲）的暖色铺陈与外间雪夜的凛冽形成强烈反差，愈见其奢；另一方面，白朴本人屡辞荐举，栖迟于林泉诗酒之间，他笔下的这场雪夜豪宴，既是元代上层社会生活的写实，也隐含着曲家'冷眼观热场'的疏离。艺术上，此曲以色彩的对照（红炉之于白雪）、动词的铺排（开、邀、列、拚、畅饮）营造热烈氛围，句短气促，音节酣畅，与痛饮的场景声情相应，充分显示了散曲摹写场面淋漓奔放的长处。

白朴（1226—约1306） 原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷。汉族，祖籍隩州（今山西河曲附近），后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市），终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家，与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。