四煞・那厮儿拿瓜那塔要这老儿近身频问取，那厮儿故徒不顾都胡觑；那

1. 四煞：套数中煞曲之一，按序称一煞、二煞、三煞、四煞等。2. 那厮儿：那家伙，元曲口语中对人的藐称。3. 拿瓜那塔：手持瓜果之类招呼之状，那塔为状声状貌之词。4. 近身：走近身边。频问取：频频问讯。5. 故徒不顾：故意全然不顾。胡觑：胡乱张望，「觑」音qù。6. 欠谦廉俭：欠缺谦和俭约，谓应对失当、言辞欠妥。7. 粘拈絮：言语黏滞、拈泥带絮，形容啰嗦缠绕。8. 奸孱：奸猾而懦弱，孱音chán。9. 顽懒惮语：顽皮懒怠、怕开口说话；惮音dàn。10. 缠绵转：缠磨周折之间。涎天暮：暮霭沉沉弥漫如涎，涎音xián。11. 指视：指点指示。喜己眉舒：喜得自己眉头舒展。

那厮拿着瓜果招呼，要这老儿走近身来频频问讯，

那厮却故意全不理会，只管胡乱张望；

这老儿应对欠缺谦和，言语黏黏缠缠、絮絮叨叨，

那厮又奸猾又孱弱，顽皮懒怠，怕开口答话。

缠磨周折之间，只见暮霭沉沉、天色向晚，

那厮这才肯伸手指点路径，

这老儿既已知道了路，喜得自己眉头舒展。

这首《四煞》紧承《耍孩儿》，写「我」与迷途老翁相遇后的问答经过，是全组曲叙事的高潮。曲中以「那厮儿」「这老儿」两个称呼对举，一问一答，情景如画。起句「那厮儿拿瓜那塔要这老儿近身频问取」：那厮（当指路上另一行人，或即施问者的戏称）拿着瓜果之类，要老翁近前来频频问讯——「拿瓜那塔」当为持物招呼之状，「频问取」见问路人之急切。次句「那厮儿故徒不顾都胡觑」：那厮却故意东张西望、全不顾答，只是胡乱瞧看——「胡觑」（觑音qù，看）写其心不在焉，问而不答，情态顽劣。第三句「这老儿欠谦廉俭粘拈絮」转写老翁：这老儿应对之间欠缺谦和、言语粘滞絮叨——「欠谦廉俭」谓言辞不够谦逊利落，「粘拈絮」三字连用，状其说话黏缠啰嗦。第四句「那厮儿奸孱还顽懒惮语」再评那厮：那厮又奸猾又孱弱，顽皮懒怠，怕开口答话（「亻孱」即孱，音chán，懦弱；惮语，惮于言语）。以上四句两两对照，把村野路上问路不成、一冷一热的小小龃龉写得妙趣横生。后半「缠绵转见涎天暮」笔锋一转：缠磨之间，不觉暮色已垂、天色昏暗欲涎（涎天，谓暮霭沉沉如涎漫）。「那厮儿始使兹之指视，这老儿既知喜己眉舒」收束：那厮这才肯伸手指点路径；老儿既已知道了路，喜上眉梢、愁眉舒展。全曲全用口语评点人物，褒贬并出，谐谑之中见山野人情，末以「眉舒」收住，一路焦灼至此方得宽解，章法有起有落。

黑老五，元代诗人，作者资料正在补充中。