粉蝶儿
元代 施惠
(小生上)山寨鸣金,白鹤半空展翅。
注释
1. 粉蝶儿:曲牌名,北曲仙吕宫套数之首牌,南戏中亦借用为引子。
2. 小生:戏曲行当,扮演年轻男子,此处指山寨寨主陀满兴福。
3. 山寨:强人聚众据守的山中营寨。
4. 鸣金:敲击钲、锣等金属乐器,古时军中用以发号施令或收兵。
5. 白鹤:白色的鹤,旧时以鹤为高洁祥瑞之禽,常喻品格不凡之人。
6. 半空展翅:在半空中展开翅膀,形容凌空高翔的气概。
译文
(小生上场唱)山寨里鸣金号令,
白鹤在半空中展翅高翔。
赏析
此为小生(山寨寨主陀满兴福)上场时的引子,仅十字而气象全出。'山寨鸣金'四字点明地点与身份:鸣金本是军中收兵或发号之声,用于山寨,见出这伙人有组织、有号令,非乌合小盗;一开嗓即金声镗鞳,与前数出弱者低哀的声口判然两途,戏剧情势陡然一变。'白鹤半空展翅'以景作比:白鹤凌空振翅,既是山寨高踞山巅、俯视群山的实景渲染,更是人物的自况——寨主出场,以鹤之高洁孤标自拟,暗写此人落草为寇而器宇不凡,为后文他敬重斯文、与蒋世隆结义招亲等情节预作人品铺垫。北曲仙吕宫以[粉蝶儿]为套首,气象阔大,此处借用于引子,起势便高。两句一实一虚:鸣金是人声武功,白鹤是自然意态,刚柔相济;由耳及目、由地及天,短短十字由近推远,空间层层展开。作为转折关目的引子,它把读者从生旦被缚的绝境中提起,视线转向山寨主人——下一步命运即在彼处决断,悬念由这幅雄峻开阔的登场图自然引出,深得南戏过场引子简峻传神之法。
作者简介
施惠,字君美,元末明初戏曲作家。其代表作《幽闺记》为南戏重要作品,情节曲折,曲辞清丽,表现离乱时代中的婚恋、家国与人情伦理。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。