前腔

1. 末：南戏行当，此处为老仆吴忠。

2. 事因：事情的缘由。

3. 贤达：贤明通达之人，此处赞美院君杨氏。

4. 院君：对官宦或大户人家女主人的敬称，此指孙华之妻杨氏。

5. 官人：此处指孙华。

6. 小生：南戏行当，此指孙二。

7. 守清贫：安守清寒贫困的生活。

8. 安分（fèn）：安守本分。

9. 谒（yè）：拜见。

10. 高门：富贵人家的大门，代指富户。

11. 口食：口粮、饭食。

12. 哀告：苦苦哀求。

13. 合前：南戏提示语，意为合唱重复前曲的合词。

（末唱）说起事情的缘由，

贤明的院君常常劝诫官人，他偏不肯听从。

（小生唱）安守清贫，姑且守着本分。

去拜谒富户人家讨一口饭吃，

在路上向人苦苦哀告。

（合唱重复前曲。）

此【前腔】为末（吴忠）与小生（孙二）的对唱加合唱，写落难孙二安贫守分、行乞求生的一段，哀而不伤，悌而不怨。末唱先叙事由：'听说事因，贤达院君常劝戒官人不听'——老仆转述杨氏屡劝不听的旧事，'贤达'二字是对院君的推许，也暗衬孙华之执迷，把劝化主题再提一笔。小生接唱是全曲核心：'守清贫，且安分'六字掷地有声——被逐受穷，不怨天不尤人，守贫安分，品格立见；'去谒高门求口食，路上哀告人'则写其实际处境：往大户人家乞一口饭，在路途上哀告于人。昔日知书知礼的小官人沦落到沿门告求，'谒''求''哀告'三词由雅而卑，层层下落，穷困之状与屈辱之感俱在其中，而语气仍然平和，无一句怨兄之语，正见其悌。合唱用'合前'（重复前曲合唱'受饥寒，煞害得壁尽离倾'之意），把主仆同悲之情再兜转一笔。全曲叙事简净，以品格立骨，安分守己六字是人物的精神底色，也为终局的兄悔弟荣预设了道德依据。

徐田臣，元末明初南戏作家，生平资料不详。其名下《杀狗记》为南戏传统剧目，围绕家庭伦理与兄弟关系展开，具有较强的民间叙事色彩。