前腔

1. 柳花：柳絮，此喻纷飞的雪花，用晋谢道韫'柳絮因风起'咏雪之典。

2. 干谒：为请求接济、帮助而登门求告于人。

3. 荡风冒雪：顶着风冒着雪。荡，冲撞、顶冒之意。

4. 窑：指破窑，简陋的窑洞住处，孙荣被逐后栖身之所。

5. 孙荣：剧中人名，孙华之弟，即曲中自称'小生'所扮者，此为戏文以己名入唱的自叙手法。

6. 怜敢：犹言可怜见，有谁肯怜悯之意，为元明戏曲口语。

眼前纷纷扬扬扑面而来的，都是柳絮般的飞雪，可叹我身上没有衣、肚里没有食。

顶着寒风、冒着大雪，登门求告又有谁肯怜悯？忍着饥饿、受着寒冷，直到黄昏时分独自回到破窑，却看见兄长醉倒在雪地里，是孙荣我把他背了回来。

此曲出自南戏《杀狗记》，为孙荣（小生扮）雪中行乞时所唱。开篇'纷纷触目柳花飞'以柳花喻雪，化用谢道韫咏絮'未若柳絮因风起'之意，眼前漫天飞雪本是壮丽冬景，落到饥寒交迫的乞食者眼中却只剩刺骨的寒，乐景写哀，倍增其哀。'奈我无食无衣'一句陡然转折，将自然之寒落到人生之困上，一'奈'字写尽无可奈何的辛酸。'荡风冒雪，干谒有谁怜敢'二句对仗工稳，'荡''冒'两个动词极有力度，写出顶风冲雪奔波的狼狈与倔强；而干谒求告的结果却是无人怜悯，'谁怜'二字包含多少世态炎凉之叹。'担饥受冷，到黄昏独自回窑去'由白昼写到黄昏，由外求写到归家，时间推移中见出终日奔波一无所获的绝望，'独自'二字尤见凄凉——他被兄长孙华逐出家门，栖身破窑，连一个可以相互取暖的亲人也没有。结句'见吾兄倒在雪里，是孙荣背负回归'以第三人称自呼其名，是戏文口语化的自叙笔法，郑重点出下文情节关键：兄弟虽被逐，危难之中仍以骨肉为重，冒雪背负醉倒的兄长回家。此曲先写己之穷困，再写救兄之义，贫而不失其孝悌，与兄长听信谗言、驱逐亲弟形成强烈对照，是全剧'贵手足、戒小人'主旨的重要铺垫。语言质朴本色，正是南戏民间气息的体现。

徐田臣，元末明初南戏作家，生平资料不详。其名下《杀狗记》为南戏传统剧目，围绕家庭伦理与兄弟关系展开，具有较强的民间叙事色彩。