越调・小桃红题写韵轩

1. 写韵轩：亭轩名。用唐人吴彩鸾事：传说吴彩鸾于钟陵西山遇书生文箫，为写《唐韵》一部以聘，遂成夫妇，后俱仙去；'写韵轩'即用其仙女题韵之典。

2. 仙凡：仙人与凡人，谓彼此身份隔绝。

3. 杳（yǎo）：渺茫无踪影。

4. 凌风跨虎：乘风跨虎，仙人出行之姿，神话中仙人多以虎为坐骑（如张道陵等跨虎传说）。

5. 仙洞：仙人居住的洞府。

6. 天孙：织女星的别称，天帝之孙女，此处借指美丽的仙子。

7. 标致：容貌秀丽出众。

8. 依旧笑春风：化用崔护《题都城南庄》'人面不知何处去，桃花依旧笑春风'，谓景物依旧而人已不在。

当年在明月光中与你相遇，一见之下情缘便已深重。

谁知仙凡相隔，情事如一场春梦，从此杳无踪影——你乘风跨虎，归回了仙洞。

如今的人再也见不到你，但你那织女般的美丽风姿，就像桃花一样，依旧在春风中含笑。

这支小令题咏'写韵轩'，却不作记游文字，而径用吴彩鸾写韵成亲、后偕仙去的传说，把一座轩亭写成一段人仙情缘的纪念，虚实相生。起句'当年相遇月明中'平平道来，月明之境为相遇蒙上清辉；'一见情缘重'直陈倾心，语极简净。第三句'谁想仙凡隔春梦'陡转：'谁想'二字写意外之痛，'隔'字点出人仙殊途的不可逾越，'春梦'既言其短暂美好，也言其醒后成空——三字收尽前欢。'杳无踪，凌风跨虎归仙洞'承梦断而来，仙子跨虎凌风而去的想象画面，美丽而不可追，怅惘中带着仙气。结拍最见匠心：'今人不见'再补一层人去楼空，'天孙标致'以织女比其姿容，而'依旧笑春风'暗用崔护人面桃花之典，把'不见'翻成'仍见'——人虽杳然，其美其笑却永驻于春风轩窗之间。这一转折使全曲从悼逝之悲升华为审美之留存，题轩之作遂有了不朽的意味。全曲四层递进：相遇—缘重—梦断—美存，用典浑成，语言清丽，是元人小令中以传说咏古迹的雅致一格。

杨朝英，元代诗人，作者资料正在补充中。