节节高北・玉葱纤细，粉腮娇腻。争妍斗巧，笑声举，欢天喜地。我则见

1. 玉葱：形容女子手指洁白纤细如葱管。2. 粉腮娇腻：面颊敷粉般娇嫩细腻。3. 争妍斗巧：竞比姿容妍丽与手工灵巧，切七夕乞巧之俗。4. 管弦：管乐器与弦乐器，泛指音乐。5. 商音夷则：古代十二律以"夷则"配七月，属商声；商声凄清，为秋声，此处谓乐声正合时令。6. 斗渐移：北斗星斗柄渐渐转移；古人以斗柄指向判断季节与时夜之深。7. 阴晴：天气阴或晴，无论何种天色，今宵皆是七夕良夜。

手指纤细如玉葱，脸颊粉嫩娇腻。

她们争比妍丽、斗赛巧手，

笑声四起，欢天喜地。

只见管弦一齐奏响，

乐声正是应着七月的商音——夷则之律。

遥望天外，北斗的斗柄渐渐西移，

且喜今宵，不论阴晴，正是七夕。

此为杜仁杰七夕套曲中的北曲【节节高】，镜头从宴席上的女子特写，摇向乐声与夜空，最后落在"七夕"点题上，结构上一收一放，颇见剪裁。起四句"玉葱纤细，粉腮娇腻。争妍斗巧，笑声举，欢天喜地"全用白描特写："玉葱"状指，纤细如新剥之葱；"粉腮"写面，娇嫩细腻；"争妍斗巧"回应套曲一贯的乞巧主题——七夕穿针斗巧本是女子各显慧手的竞艺，此处兼写容貌衣饰的争艳；"笑声举，欢天喜地"则以声音收束，座中洋溢着节日的欢乐。以下"我则见管弦齐动，商音夷则"由 visual 转入 auditory：管弦齐奏之中，作者特别拈出"商音夷则"——古代十二律与十二月相配，"夷则"正当七月（孟秋），其声属商，商声于五音属金，于情主悲凉肃杀，故秋声皆曰商音。此处乐律暗合时令，见出杜仁杰以学问入曲而不露痕迹的功力；同时商声微凉，也为下面的天象描写预设了秋夜清远的调子。结拍"遥天外斗渐移，喜阴晴今宵七夕"是全段点睛：遥望天外，北斗斗柄渐渐移转——古人以斗柄所指定四时，七月斗柄西指，夜深斗移，暗示宴饮之久、更漏之深；"喜阴晴今宵七夕"化用秦观"金风玉露一相逢，便胜却人间无数"与杜牧"天阶夜色凉如水"一路的七夕意境，无论天阴天晴，今宵总归是双星相会的良夜，一个"喜"字统摄全篇。全曲由人及乐、由乐及天，层层拓开，以俗写雅，以欢写远，节日气氛与天人感会的诗意兼得。

杜仁杰，字仲梁，元代散曲家。其曲作善写市井生活和民间趣味，语言通俗活泼，代表作《耍孩儿·庄家不识构阑》尤具现实色彩。