诸宫调风月紫云庭・天下乐

1. 双宿双飞：本形容雌鸟雄鸟同栖同飞，喻夫妻（恋人）终身相守。2. 子弟：宋元时对妓院熟客、狎客的习称。3. 行：音háng，附在名词后表示“那里”“方面”，子弟每行即在子弟们那里。4. 依平：依礼守规矩、行得平正。5. 休有情：休，莫、不要；意谓（若不能相守）就不要再有情。6. 打迭：又作打叠，收拾、整理、抖擞。7. 出落：此处作消磨、变成解（元曲中另有出脱、显得之义，依上下文取其变易消损之意）。8. 半指霜：厚达半指的霜，极言满面冷若结霜，夸张语。9. 一块冰：浑身如整块寒冰，与上句同极言心冷。10. 画堂春：装饰华美的厅堂里的春光，喻自足的温馨幸福；“画堂”本汉宫殿堂名，后泛指雕梁画栋的堂室。

呵！你若肯让我俩像鸳鸯双宿双飞、共度一生，

那么我在子弟们面前也自然守本分、行得平正。

若终究无情缘，那我就把满腔温暖收拾起来，消磨成一片寒冷。

满脸结起半指厚的霜，通身是整块的一团冰。

娘呵，就算这样，我在任何一处也能自己生出满堂春意。

此曲是怜怜向恋人（或向自己）立誓、表坚守之志的唱段，以“冷”“暖”两组意象的极端反差写心，是元曲以俗语写至情的一篇奇作。首句“呵！你肯教双宿双飞过一生”，以感叹起势，直呼直问：你若肯教我们像鸳鸯一般双宿双飞、共度一生——“双宿双飞”本咏雁与鸳鸯之词，此处把终身大事压缩成四字，期望之切与不测之忧并见于一声“呵”里。“便则我子弟每行依平”承之：那么我就在子弟们（青楼常客）面前守本分、行得平正——句中“子弟”是宋元时对妓家熟客、嫖客的习称，“行”表示“那里／方面”，“依平”即依礼守规。这句话的自白极有分寸：她不是要绝迹应酬（身在勾栏，身不由己），而是心有所属、行不逾矩，正见风尘中人守情的艰难与真纯。以下三句陡然收紧，是全曲最奇警处：“休有情，教我打迭起那暖和出落着冷。”——休要再有情，教我把满腔的温暖收拾起来、消磨成一片冷！“打迭”即收拾、抖擞，“出落”此处作消磨、变作解：这不是无情，而是被逼到绝境的狠心自誓——若情不可得，我便把这颗心焐成冰。于是逼出结二句的惊人之语：“满脸儿半指霜，通身儿一块冰。”满脸能刮下半指厚的霜，浑身是整块冰——以近乎童话式的夸张把自己写成一尊冰霜塑像，誓言之重、心灰之冷，无以复加。然而末句“娘呵，我一处也画堂春自生”再作翻转：娘呵，纵然如此，我在任何一处也能自己生出满堂春意！外可以冷若冰霜，内自有春意不灭——冰与春在一人之身并存，正是柔可断腕、情不可夺。全曲层层递转，俗语、夸张、对比并用，把一个女子被逼时的决绝与内心不灭的深情写得烈烈如生。

石君宝，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。