李云英风送梧桐叶・伴读书

1. 顺手儿：顺着风势、顺手。

2. 度：度过、飞越。

3. 刮马儿也似：元曲俗语，形容极快，如刮过马背一般。

4. 天公：天帝、老天爷。

5. 离人：离别之人，此处云英自指。

6. 阶除：台阶。除，台阶。

7. 伴读书：仙吕宫（一说他宫）曲牌，此处用于叙写轻盈情事。

顺着风势吹将过去，一片梧桐叶随风飞度。

快得像刮过马背一般，一回头已不知去向，谢天谢地，老天爷肯怜念我们离人的愁苦。

那叶子飘然飞起，就像有神灵相助，在台阶前盘旋而起。

此【伴读书】写梧桐叶乘风而起的刹那，是“风送梧桐叶”关目的正面落笔。“顺手儿吹将去，一叶儿随风度”，风顺势一吹，一叶梧桐便随风飞度，两句白描轻灵，叶与风浑然一体。“刮马儿也似回头不知处”以俗语状疾：“刮马儿”是元曲习语，形容快如刮过马背，转瞬之间叶子已回望不见，速度感极强。继而“谢天公肯念俺离人苦”，由咏物陡转感恩：上天果然怜念离人之苦，肯让风把这片叶子送到丈夫那里——痴想中见至情。“飘然有似神灵助，旋起阶除”收束：落叶飘然若得神助，在台阶前盘旋而起，仿佛真的成了通向远方的信使。“旋起阶除”以近景作结，叶在阶前打旋的动态如在目前，也留下叶将远飞的悬想。全曲短小而层次分明：起叶—疾飞—谢天—盘旋，一气贯注；借物写情，把无生命的落叶写得有灵有情，正是本剧以物为媒、托风寄意的浪漫构思之核心。

李唐宾，元代曲家。其作品多见于元曲、杂剧或散曲系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。