浆水令・采莲泾红芳尽死，越来溪吴歌惨凄。宫中鹿走草萋萋，黍离故墟，

1. 采莲泾（jīng）：苏州水名，旧时采莲之处。

2. 越来溪：在苏州西南，相传春秋时越兵伐吴由此溪进兵，故名。

3. 鹿走：化用伍子胥'臣今见麋鹿游姑苏之台'语，预示吴国必亡、宫室化为荒野。

4. 黍离故墟：《诗经·王风·黍离》写周大夫见故都宗庙尽为禾黍而悲叹，后以'黍离之悲'指亡国之痛、故国之思。

5. 离宫：帝王在都城之外供游乐避暑的行宫。

6. 琼姬墓：相传为吴王夫差之女琼姬之墓，在苏州。

7. 台城：此处泛指姑苏台上故城遗址；后亦指六朝建康宫城，皆兴亡之象。

8. 萋萋：草木茂盛的样子。

采莲泾里，红艳的荷花全都枯死；越来溪上，吴地的歌声凄惨悲凉。宫中鹿群奔走，荒草长得萋萋茂密；故都遗址尽成禾黍之地，路过的行人无不伤悲。

离宫废弃了，还有谁去那里避暑？琼姬的坟墓冷冷清清，被苍茫的烟霭遮蔽。

空旷的原野上，空旷的原野上，秋雨滴滴答答打着梧桐；台城上面，台城上面，夜里乌鸦声声啼叫。

此曲为吴宫怀古组曲又一章，题面'采莲泾红芳尽死，越来溪吴歌惨凄'点出地点与声响：采莲泾、越来溪皆苏州近郊水名，越来溪相传越兵伐吴由此水道而来，其名本身即载着亡国之痛。红芳尽死，言荷花凋尽、繁华俱逝；吴歌惨凄，昔日采莲的欢歌如今成了凄凉的遗响。'宫中鹿走草萋萋'化用《史记·淮南王传》'臣见宫中生荆棘、露沾衣'与伍子胥'臣今见麋鹿游姑苏之台'的预言——鹿游宫中，正应了国亡宫毁的谶语，语意双关，沉痛之至。'黍离故墟'更用《诗经·王风·黍离》之典：周大夫过故都，见宗庙宫室尽为禾黍，悯周室之颠覆而作《黍离》，此处移咏吴墟，凭吊之意一以贯之，故曰'过客伤悲'。'离宫废，谁避暑'设问，当年的避暑离宫如今无人过问；'琼姬墓冷苍烟蔽'，琼姬相传为吴王之女，墓冷烟封，贵胄凋零如此。结拍'空原滴，空原滴，梧桐秋雨；台城上，台城上，夜乌啼'，以两组叠句复沓收束：秋雨滴空原，夜乌啼废台，视听俱寂而益显凄惶——不着一字议论，兴亡之悲尽在潇潇雨声与哑哑鸦啼之中，余韵袅袅，是这组怀古曲中情味最深的一章。

杨维桢，元代诗人，作者资料正在补充中。