木丫叉・雾锁秦楼，雾锁秦楼。云迷楚岫，御沟红叶空流。偷香韩寿，锦

1. 秦楼：传说萧史善吹箫，秦穆公以女弄玉妻之，筑凤台（凤楼）而居，后乘凤升仙。此指男女欢会之所。

2. 楚岫（xiù）：巫山之峰。楚王游高唐梦见神女，神女自称'旦为朝云，暮为行雨'，故以楚岫指男女幽会之地。

3. 御沟红叶：唐人题诗红叶随宫沟流出，终成姻缘的故事（如'流水何太急，深宫尽日闲'），此用其事而反衬己之无缘。

4. 偷香韩寿：晋贾充之女贾午与韩寿私通，窃武帝所赐异香赠寿，事觉后贾充遂以女妻之。

5. 绸缪（chóu móu）：缠绵，指男女欢爱。

6. 小蛮、樊素：白居易的家伎，樊素善歌，小蛮善舞，白诗有'樱桃樊素口，杨柳小蛮腰'之句。

浓雾锁住了秦楼，浓雾锁住了秦楼。

云雾迷漫着楚地的巫山，御沟里的红叶白白地漂流。

偷香的韩寿自有良缘，锦绣帐中缠绵恩爱，于我却是一场空想，

白白地蹙破了双眉。

小蛮似的腰肢已瘦得如杨柳，樱桃般的樊素口也妆得浅淡。

空自让人望断了他离去时的那一叶舟，

又不知道那风流浪子，如今正在哪一处温柔乡里。

这支〔木丫叉〕密集用典，写女子独守空闺、遥想负心浪子的满腹幽怨。开篇'雾锁秦楼，雾锁秦楼。云迷楚岫'连用两组叠句：秦楼用萧史弄玉凤台典故，楚岫用楚王巫山神女典故，皆是男女欢会之所——如今雾锁云迷，欢会之地已被阻隔吞没，旧情如烟。'御沟红叶空流'用唐代宫女题诗红叶、随御沟流出而得良缘的故事，着一'空'字，翻案用典：人家的红叶能成就姻缘，我的红叶却白白流逝，典故被注入了失意者的酸辛。'偷香韩寿'用贾充之女与韩寿私通、窃异香相赠的艳事，与红叶对举，皆是他人成双的佳话，反衬自身的孤单。'锦帐中枉自绸缪，蹙破两眉头'——锦帐绸缪本是欢爱语，一'枉'字点破：温柔乡是虚设的，愁人只把眉头蹙破。下片忽写'小蛮腰瘦如杨柳，浅淡樱桃樊素口'，用白居易'杨柳小蛮腰，樱桃樊素口'成句：腰如小蛮却瘦损，口似樱桃而妆浅，自矜容色仍在，而无人赏爱。结句'空教人目断去时舟，又不知风流浪子，何处温柔'水落石出：望断他离去的那叶舟，更不知那风流浪子如今在谁家温柔乡里。全曲典故层叠而气脉贯通，艳语与怨语交织，把'痴心女子'的羞、恨、盼、疑写得摇曳生姿。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。