生查子·金井堕高梧

1. 金井：雕饰华美的井栏，诗词中多指宫苑中的井。

2. 玉殿：华美的宫殿，指宫中殿宇。

3. 永巷：宫中长巷，汉代以后多为幽闭妃嫔宫女之所，此处点明弃置之境遇。

4. 敛态：收敛仪容姿态，端坐整肃。

5. 愁堪绝：堪，可、足以。谓愁苦得几乎要断绝生机，即愁绝。

6. 玉炉：玉制或饰玉的熏炉。

7. 香烬（jìn）灭：烬，燃烧后剩余的灰烬。谓炉香燃尽、火熄香消。

8. 君恩歇：君王的恩宠断绝。

9. 翠辇（niǎn）：帝王所乘的车驾，饰以翡翠羽毛。

10. 幽恨：深藏于心底、无处诉说的怨恨。

华美的井栏边，高大的梧桐叶纷纷坠落，冷冷的斜月笼照着空寂的宫殿。

深长的宫巷里寂静无人，她端整着仪容独坐，愁苦得几乎要断了心肠。

玉炉已经寒透，香灰冷灭——这一切，多像君王的恩宠，就此断绝。

翠羽的车驾终究不肯归来，这一腔幽恨，又能向谁诉说？

这是一首宫怨词。起句“金井堕高梧，玉殿笼斜月”便以秋景笼罩全篇：井栏边梧桐落叶纷坠，冷月斜照殿堂，“堕”“笼”二字皆下得沉重，梧叶之堕暗喻红颜零落，斜月之笼写尽幽寂清冷。“永巷寂无人，敛态愁堪绝”点出主人公主人公深宫弃置的处境，永巷本是幽闭宫人之所，“敛态”写她端整仪容而愁绪欲绝，矜持之中见哀怨之深，愈见其可悲。下片“玉炉寒，香烬灭，还似君恩歇”是全词警策：炉冷香残，本是寻常物象，词人却以“还似君恩歇”一笔点破——香火之断绝恰如恩宠之中断，物我双关，比喻精切而沉痛。“翠辇不归来，幽恨将谁说”收束全篇，翠辇不来，幽恨无人可诉，一个“谁”字把宫女孤立无援的绝望写到极处。全词不着一句怨语，只以井梧、斜月、空巷、寒炉层层烘托，怨情自见，深合“哀而不伤”之旨；而“君恩歇”三字于个人幽怨之外，亦隐含对帝王薄幸、深宫制度吞噬青春的批判，在花间集中别具分量。

孙光宪，字孟文，号葆光子，五代词人、史学家。其词多收于《花间集》，风格清丽婉转，并著有笔记《北梦琐言》，保存晚唐五代史事轶闻。