满江红

1. 行厨：出游或宴集时随行备办的饮食厨具，犹言“游厨”“野厨”。

2. 诸侯宾老：宾老，宾客中的年高德劭者；古有天子诸侯养老于学、以宾礼敬国老庶老之制，此处尊称所访的长者。

3. 弹丝：弹奏丝弦乐器，泛指奏乐；与“挥豪（毫）”相对，谓席间乐未奏遍而诗已成。

4. 挥豪：即挥毫，运笔疾书。

5. 雨脚：雨点、成线的雨丝，因如自空垂下的脚，故称。杜甫《茅屋为秋风所破歌》“雨脚如麻未断绝”。

6. 白髯（rán）公：白须老者，为词中所赠对象。

7. 志千里：用曹操《龟虽寿》“老骥伏枥，志在千里”语，谓年高而壮心不衰。

8. 光万丈：化用韩愈《调张籍》“李杜文章在，光焰万丈长”，赞文章之光辉。

9. 水壶胸次：犹言“玉壶冰心”，谓胸怀澄澈如玉壶盛冰、秋水盈壶，喻心地高洁。

10. 百和香：用多种香料和合而成的名贵熏香。

11. 尘网：尘世的罗网，此处兼指堂上积尘蒙暗，喻俗世喧嚣。

竹林深处行厨送来酒馔，客人们前来问候这位德高望重的长者。

春意满座，丝弦还没有奏遍，挥笔题诗却已经完成。

仁风起处，雨收云散；和气薰然，日光暖遍林梢。

且向酒杯之前，来拜访这位白须老翁——怎么衰老得这样早。

胸中仍有奔驰千里之志，功名正有先兆。

文章万丈光焰，照耀人间。

洗净的心怀如玉壶秋水，澄澈如月照秋霜、天光破晓。

想是怜惜这厅堂久被尘网遮暗，特意焚起百和名香，香烟如云缭绕。

算起来赏心乐事、清雅谈吐，古来记载甚多，如今却是稀少了。

此为范成大酬赠友人的满江红，所赠者是一位须发已白的长者（词中称“白髯公”），上片写来客之盛与主人之贤，下片颂其才志而致其惜别之慨。起句“竹里行厨，来问讯、诸侯宾老”极有气派：酒食从竹林深处源源送来，客人来问候这位如古诸侯尊贤养老之礼所敬的耆宿。“行厨”谓游宴时随行备办饮食，“宾老”用周礼养老于庠、以宾礼敬老者之意，把寻常宴集写得典重可观。“春满座、弹丝未遍，挥豪先了”写席间风雅：管弦尚未奏遍，诗已挥毫写成，见出宾主才思敏捷、酒到笔随。“云避仁风收雨脚，日随和气薰林表”两句最见炼字之功——雨因仁风而收脚，日随和气而薰林，把天气晴好写成道德感化的结果，虚实相生，颂扬主人德望而不落俗套。“向尊前、来访白髯公，衰何早”由盛景陡转感慨：举杯之间忽觉对方衰老太早，惋惜之情出于自然。下片连用短促四字句壮其心志：“志千里”用曹操“老骥伏枥，志在千里”之典，谓其人虽老而壮心不已；“光万丈，文章耀”用韩愈“李杜文章在，光焰万丈长”意，赞其文章光华。“洗水壶胸次，月秋霜晓”化用玉壶冰心与秋霜朗月之喻，写其胸怀澄澈如玉壶秋水、皎洁如月照霜晓。“应念一堂尘网暗，故将百和香云绕”，想是怜惜这厅堂久为尘网所暗，故而焚百和名香，使香烟缭绕如云——既写焚香实景，又暗喻高人之来使暗室生辉。结拍“算赏心、清话古来多，如今少”收束全篇：赏心之乐、清雅之谈，古来记载甚多，而当今却少有了，以今昔之叹作结，愈见此会此谈之难得，余味悠然。

范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。