看花回

1. 爱日：冬日可爱之光；又出《法言》'孝子爱日'，指珍惜奉亲之时日，兼祝高堂之寿。

2. 疏梅动意：稀疏的梅枝萌动春意。

3. 寿城：寿筵盛设如城，喻寿堂之盛大。

4. 百和：百和香，多种香料合成的香。

5. 霜华：霜之光彩，此喻岁寒凛冽之气。

6. 斑衣：老莱子年七十着五彩斑衣作婴儿戏以娱亲，后指孝亲。

7. 翠袖：女子衣袖，代指侍宴女眷。

8. 璧月琼枝：璧玉之月、琼树之枝，喻宾客之美好。

9. 江县：江边小县，此指设寿筵之地。

10. 东岩：抚州（今江西抚州）一带的岩壑胜迹。

11. 谢家清逸：东晋谢氏家族的清高飘逸之风。

12. 青鸟：西王母信使，代指仙间音讯。

13. 层城：传说中昆仑山上的仙人居所，喻仙境。

14. 妙高峰：佛教传说中的高山，喻极高之境。

15. 优昙：优昙钵罗花，三千年一现，喻难逢之盛事。昙（tán）。

16. 轻轩：轻便的小车。

17. 朱轮：汉制公卿列侯、二千石之官乘朱轮车，'朱轮十'极言贵盛。

冬日可爱。

稀疏的梅枝动了春意，赶在春前，把春天呼唤了来。

画栋之下，清晨张开了盛大的寿城。

百和香的温馨四溢，连霜华也失去了凛冽的力气。

斑衣的儿孙、翠袖的眷属，人面年年映照着酒色。

四座环列，宾客如璧月琼枝，恍惚之间，这江县的寿堂竟像极了故乡。

听说那东岩的旧迹，

又远胜过谢家的清逸。

与桃花相视而笑，比起青鸟传来的层城仙讯，究竟如何？

他年妙高峰上，优昙花正堪攀折。

拥着轻车不妨游戏人间，且看十驾朱轮的贵盛到来。

这首《看花回》为寿颂之作，题旨是祝人寿而兼颂其治，然以'爱日''疏梅''寿城'层层烘托，写来雍容而不板滞。起调'爱日'二字领篇：'爱日'语出扬雄《法言》'孝子爱日'，谓珍重侍奉父母的时日，亦指冬日可爱之光，用于寿辰，兼含孝养与暖意。'报疏梅动意，春前呼得'：稀疏的梅枝动了春意，赶在春前便把春呼唤了来——以梅报春为寿辰布置吉庆气氛，'呼得'二字活泼。'画栋晓开寿城'点明寿宴：画栋之下，清晨张开了'寿城'——寿筵之城郭，喻寿堂之盛。'度百和温馨，霜华无力'写堂中气象：百和香（多种香料合制的香）的温馨弥漫，连霜华也失去了凛冽之力——香暖胜霜，寿气之盛可想。'斑衣翠袖，人面年年照酒色'用老莱子斑衣娱亲之典，写寿堂上彩衣儿孙、翠袖女眷，人面年年映照着酒色——'年年'二字，暗祝寿宴岁岁常设，是颂祝中最见巧思的一笔。'环四座、璧月琼枝，恍然江县拟乡国'总束上片：四座环列，宾客如璧月琼枝，恍惚之间，这小县的寿堂竟像极了故乡的繁华。下片'闻道抚、东岩旧迹。又殊胜、谢家清逸'转入称颂：听说那抚州（东岩旧迹所在）的胜迹，又远胜谢家的清逸家风——以谢安、谢氏风流作比，许主人以名士之雅兼牧守之才。'知与桃花笑了，定何似青鸟，层城消息'用刘晨、阮肇入天台遇仙与青鸟传书、层城仙居之典：与桃花相视一笑（暗用崔护'桃花依旧'或仙源遇艳意），比起青鸟传来的层城仙讯又如何？——仙缘人事两相颉颃，语极空灵。'他年妙高峰上，优昙会堪折'：他年妙高峰上，优昙钵罗花（三千年一现的仙花）正可攀折——以仙花之折喻寿考之期与功名之盛。结拍'拥轻轩、未妨游戏，看取朱轮十'：拥着轻便的车驾，不妨游戏人间，且看十辆朱轮（汉制二千石乘朱轮，'朱轮十'极言高位）的到来——以最热闹的颂语收束，与上片寿堂之暖首尾相应。全词典丽工稳，寿意、颂意、仙意交织，是应酬文字中的上驷。

赵彦端，字德庄，号介庵，南宋词人。其词多写宴游、节令、离情和山水景物，语言圆熟清丽，情感细腻，著有《介庵词》。