蝶恋花

1. 破：指花苞绽开。2. 胭脂：红色化妆颜料，喻花之红艳。3. 真珠：即珍珠，喻圆亮的花苞。4. 宫锦：宫中特制的织锦，喻繁花盛放如锦缎铺地。5. 无那（nuò）：无奈，无可奈何；亦含无限之意。6. 剩摘：尽量多摘、把剩下的摘取。7. 簪（zān）：插戴。8. 芳菲：花草的芳香，代指春光。9. 红袖：女子红色衣袖，代指侍女或美人。

前天来时，海棠花苞还未绽破。

一点点的胭脂色，

染成了一颗颗珍珠似的花蕾。

今天重来花下坐着，

繁花如宫锦乱铺，春色烂漫得叫人无奈。

把繁枝上剩余的花朵摘下几朵簪在头上。

痛惜深爱，只怕这芳菲的春光就此过去。

醉倒了又何妨，就在花底睡卧，

不必让红袖佳人来搀扶我。

此词咏海棠，写两日之间重游花下而痛惜春光的深情。起拍“前日海棠犹未破”从追忆落笔：前天来时海棠花苞还没有绽破。“点点胭脂，染就真珠颗”承此写未放之蕾：一点点的胭脂色，把花苞染成了颗颗珍珠——以胭脂写色、真珠写形，含苞之蕾红润圆亮如在目前。“今日重来花下坐，乱铺宫锦春无那”陡接今日：重来花下坐，满树已盛放如宫锦乱铺，春色烂漫得让人无可奈何——“无那”即无奈，花之盛恰反衬出春光难驻，喜中已含怅意。过片“剩摘繁枝簪几朵，痛惜深怜，只恐芳菲过”写惜花之行：把繁枝上残余的花摘下几朵簪在头上，痛惜深怜，只怕芳菲就此过去。簪花于鬓，是让花随人同在；而“剩摘”“只恐”云云，分明带着挽留不住春光的焦灼。“醉倒何妨花底卧，不须红袖来扶我”结得豪宕：索性醉倒在花底睡去又有何妨，不必让红袖佳人前来搀扶。此结语似旷达，实为痛惜之极的反向宣泄——既恐花落，便以最纵情的方式与花同在，醉眠花底，不假外扶，把“痛惜深怜”化为一派天真烂漫的狂态。全词由蕾而花、由惜而醉，脉络分明，对照（前日／今日）与动作（摘、簪、卧）相生，写出了唐宋文人惜春惯有的痴态，语浅情深，风致宛然。

张抡，字材甫，号莲社居士，宋代词人。其词多写山林隐逸、养生修道和闲适生活，语言平和清雅，常表现超脱尘俗的生活理想。