出塞・谒金门

1. 红雨：落花如雨，用李贺《将进酒》'桃花乱落如红雨'语。2. 将谓：只以为、误以为。3. 绣户：雕绘华美的门户，指女子居处。4. 竹坞（wù）：竹丛环抱的幽地；坞，四面高而中央凹下的地方。5. 凝伫：出神地久立。6. 漠漠：密布、广布貌。7. 划（chǎn）踏袜儿：只穿着袜子行走，'划袜'谓不着鞋，典出李煜'划袜步香阶，手提金缕鞋'。8. 垂手：垂下双手，驻立之态。

一树一树的花，被风吹碎，落红如雨。

她还以为是郎君回来了，急忙推开绣户。

门外只有暖风，摇曳着幽幽竹坞。

睡起之后，她倚着栏干久久伫立。

只见红楼外柳絮密密地飞舞。

她只穿着袜子忽然停步、垂手而立的地方，

隔着溪水，黄莺正成双成对地啼语。

这首《出塞》（实即《谒金门》体的春闺小令）以一位闺中少妇的一个上午为素材，纯用白描与悬念，小巧而有戏剧性。起拍'花树树。吹碎胭脂红雨'，两个'树'字叠用，写满园花树无一不花；风来花落，'吹碎'二字下得痛惜——花不是落，是被吹'碎'，纷纷如胭脂红雨，起笔便是明媚与凋零交织。'将谓郎来推绣户'是全词的关键一笔：风摇花动，她竟误以为是郎君归来，急急去推绣户——一个'将谓'（还以为），把久盼之人的痴态、错认的惊喜与随后的落空，全压缩在一句之内，悬着一颗心替她开那扇门。'暖风摇竹坞'五字接得极妙：门外既无郎，只有暖风摇竹，回答之轻、失望之重，以景结情。过片'睡起栏干凝伫'，补叙时序：原是睡起之人，倚栏久久出神，从错认到凝伫，痴情又深一层。'漠漠红楼飞絮'，柳絮密密漫过红楼，与起拍红雨相对：花落絮飞，春将归去，而人未归。'划踏袜儿垂手处'，只穿着袜子（'划袜'，不着鞋而以袜行地，李后主'划袜步香阶'之态）、忽然驻足垂手——她在阶前匆匆趿袜而行的动作被镜头定格，娇憨与期待并见。结拍'隔溪莺对语'，镜头忽然荡开：隔着溪水，一双黄莺正相对啼语。人自孤零，莺自成双，以莺之'对语'反照人之无侣，不着一字而怨深，正是小令结尾'言有尽而意无穷'的典型作法。全词仅五十字，有悬念、有误会、有定格、有对照，俨然一出微型春闺剧。

李石，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。