鹧鸪天

1. 曈昽：日初出渐明之貌，音tóng lóng。

2. 明光：汉代明光宫，此代指宋代皇宫。

3. 金扉：宫殿的朱漆金饰门户。

4. 彩仗：彩饰的仪仗。

5. 银袍：银白袍服，指殿试进士所着之袍。振鹭：语出《诗经·周颂》“振鹭于飞，于彼西雍”，以白鹭群飞喻贤俊群集。

6. 雉扇：雉尾扇，帝王仪仗中的长柄障扇。

7. 垂衣：垂衣裳而天下治，语出《周易·系辞》，颂帝王无为而治。

8. 彤墀：丹墀，宫殿前涂成红色的台阶，墀音chí。

9. 胪传：殿试唱名，皇帝传旨依次传唱进士姓名名次，胪音lú。

10. 先折东风第一枝：东风初起时先折得第一枝花，喻科场夺魁、名列前茅。

晓日初升，天色曈昽，花上的露水渐渐稀了。

宫中已经传报，敞开了金饰的殿门。

三千彩饰仪仗，如鸾凤翔舞；数百银袍进士，似白鹭群飞。

雉尾扇展开，天子垂衣端拱。

奏上的文章初次呈上丹墀。

传胪的唱名声绕殿回响，龙颜大喜——东风初起，先折得了第一枝花。

这首《鹧鸪天》写科举殿试传胪的荣耀场面，气象堂皇，当为贺人高中（或自纪登第）之作。上片以晨景开篇：晓日初升，光色曈昽，花上的露水渐稀；“明光已报敞金扉”谓宫中已传报敞开金扉——以汉代明光宫代指宋宫，语出典雅。接下来“三千彩仗翔鸾舞，数百银袍振鹭飞”是全篇最壮阔的对仗：三千仪仗如鸾凤翱翔起舞，数百（新科进士皆着）银袍如白鹭群飞——“振鹭”暗用《诗经》“振鹭于飞，于彼西雍”，本是喻宾客贤俊来临之典，移写金榜题名的进士鱼贯入殿，典雅而贴切。下片“开雉扇，正垂衣”写皇帝御殿：雉尾扇展开，天子垂衣正拱——“垂衣”用《周易》“垂衣裳而天下治”，颂圣意在不言中。“奏篇初得上彤墀”谓奏上的文章初登丹墀；“胪传绕殿天颜喜”是高潮：传胪的唱名声绕殿回响，皇帝龙颜大喜。“先折东风第一枝”以折花为喻收束——东风初起时折得第一枝，喻名列榜首、夺得魁首（如为状元及第之谓），与全篇春日意象呼应，收得既响亮又含蓄。全词自晨光写至传胪，由景入事，层层推进，仪仗、服饰、宫殿、花枝，色彩明丽，与科举登第的荣耀相得益彰。

史浩（1106—1194），字直翁，号真隐居士，南宋政治人物、词人。其词多与宴乐、祝颂、节序活动相关，作品数量较多，反映南宋宫廷与士大夫礼乐生活的一面。