安平乐・安平乐慢

1. 出震：《周易·说卦》“帝出乎震”，震卦位在东方，后以“出震”指帝王即位登基。

2. 昌期：昌盛的时代、圣明的运会。

3. 继体：继承先帝正统而即位。

4. 寰瀛（huán yíng）：寰宇瀛海，指整个天下。

5. 三阳：泰卦三阳在下，正月三阳开泰，喻国运新兴；一说兼指日、月、星三光之阳。

6. 宸扆（chén yǐ）：宸为帝王居处，扆为御座后屏风，合指皇帝御座。

7. 三墀（chí）：宫殿前的三重丹墀台阶，以朱漆涂饰。

8. 嵩呼：《汉书·武帝纪》载武帝登嵩山，吏卒闻山呼万岁者三，后指臣下朝贺高呼万岁。

9. 彤闱（tóng wéi）：朱漆宫门，指皇宫。

10. 金屋：汉武帝幼时愿以金屋娶陈阿娇事，见《汉武故事》，此借写后妃居处之华。

11. 狻猊（suān ní）：传说中猛兽，此指铸成狻猊形状的香炉。

12. 东朝：太后所居宫室（太后居东宫），代指太后。

13. 坤仪：大地之仪则，旧以坤喻母，指皇太后、皇后的仪范。

14. 宝历：指帝位、国祚的历数。垂衣端拱：垂衣裳、拱手端坐，形容无为而治，语本《周易·系辞》。

圣德有如唐尧，圣心好似虞舜，欣喜逢上帝王出震即位的昌明时代。中兴而继承正统，抚有整个天下，三阳开泰正是炎夏的阳光。万国来朝于元正，恭奉崇严的御座，天威近在咫尺。祥瑞之色满布三重丹墀。渐渐响起山呼万岁之声，欢庆之意均遍宫闱。

正像金屋中妆束已成，翠色环绕、红妆簇拥，香烟从狻猊炉中高高散布。太后移来雕饰的辇驾，与母仪坤德一同捧上玉卮祝寿。满殿花光灿烂，祝愿亿万载、人人齐歌寿福。俯念上天之民，永远祈求国祚绵长，垂衣拱手、无为而治。

此阕《安平乐》颂圣祝寿，尤可注意者是词中“东朝”一语——东朝指太后之宫（太后居东），词中“金屋”“坤仪”云云，表明这是帝后（或并及太后）同庆之作，当作于曹勋供奉内廷、值高宗朝重建宫廷礼乐之时。起笔“圣德如尧，圣心如舜，欣逢出震昌期”连用尧舜两重比况，复以“出震”点题：《易·说卦》“帝出乎震”，震为东方之卦，后世以“出震”指帝王即位，“昌期”即昌明的运会，开篇即确立受命当兴的基调。“中兴继体，抚有寰瀛，三阳方是炎曦”申说继承大统、抚有天下，“三阳”或指泰卦三阳开泰，又与“炎曦”（夏日阳光）相连，兼点时令与国运——宋以火德，故“炎”字屡见。中段“万国朝元，奉崇严宸扆，咫尺天威。瑞色满三墀”写元旦或圣节朝会：万国朝于元正，群臣近奉御座，“咫尺天威”极言御前之肃穆；“三墀”即宫殿三重丹墀，“渐嵩呼、均庆彤闱”用山呼万岁故事，庆意均遍于宫闱。“正金屋妆成，翠围红绕”用汉武帝金屋藏娇典写后妃之盛妆，“香霭高散狻猊”之狻猊（suān ní）为香炉兽形，状香烟自兽炉袅袅高散。下片“东朝移雕辇，与坤仪、同奉瑶卮”是点睛处：太后车驾亲移，与母仪天下的坤仪（后妃之德）同捧玉卮祝寿，帝后两宫欢会一堂。“阖殿花明，亿万载、咸歌寿祺”写满殿花光照眼、同歌寿福。结拍“视天民，永祈宝历，垂衣端拱无为”归结于《易·系辞》“垂衣裳而天下治”，愿君临民而无为致治。全词结构上先君后后、由朝仪而内宴、由祝寿而致治，铺陈得体，是典型的两宫同庆应制词。

曹勋，字公显，号松隐，南宋文学家。其作品题材广泛，诗词多涉宫廷礼乐、酬唱赠答、山水游赏和个人感怀，保存了南宋士大夫文化生活的一面。