蓦山溪

1. 天姿雅素：天生的姿容淡雅素洁，咏梅常用的品格评语。

2. 群芳妒：众花生妒，化用陆游咏梅'无意苦争春，一任群芳妒'一类语意，谓梅之美远出众花之上。

3. 窥宋：用宋玉《登徒子好色赋》'东家之子……窥墙三年'典，指美人登墙窥望，此处拟梅为凝伫墙头、欲窥春光的美人。

4. 凝伫（zhù）：久立不动。

5. 沈炷（chén zhù）：'沈'同'沉'，炷指香炷；'熏沈炷'即焚沉香以熏染。

6. 韶光：美好的春光。

7. 糁（sǎn）：本指米粒、碎屑；'糁庭阶'谓梅花落瓣如碎糁散满庭前台阶。

8. 苍苔：青苔；旧时庭院阶前多生苔，落花委苔，故惜花者不忍践踏。

9. 会须：定要、应当，唐宋口语中表决心之辞。

10. 蘸瑶觞（zhàn yáo shāng）：使花瓣蘸着玉杯中的酒；古人赏花有以花瓣浮酒同饮之俗（如曲江流饮、簪花泛酒）。

11. 绮窗人：绮窗，雕饰精美的窗户；'绮窗人'指窗内的美人。

12. 娇鬓相宜处：谓美人鬓边簪梅，人花相映，两皆相宜。

天生淡雅素洁的姿容，全不理会群花的嫉妒。

她微笑着倚在春风里，像窥墙的宋玉邻女，在墙头久久凝伫。

整个春天的花草，忽然都觉得没有了香气；为她悬起绣帐、系上罗巾之后，还有谁再去熏沉香呢。

怎堪她开得这样迟，好在此刻春光还未逝去。

生怕花瓣如碎糁落满庭阶，简直不忍心在苍苔上散步。

定要设一席酒宴，摘满梅花蘸着玉杯同饮；何况绮窗之下还有佳人，鬓边簪花正相宜。

这是一首咏梅词，通篇以拟人手法写梅，兼及爱花人惜花、赏花之情。起拍'天姿雅素，不管群芳妒'，劈头赞梅的天生姿质淡雅素洁，'不管群芳妒'化用'可爱君家（湖）'一路咏梅语意，谓梅之美足以令百花生妒，而梅傲然不顾——起笔便立定梅之品格。'微笑倚春风，似窥宋、墙头凝伫'以美人喻梅：梅花临风如美人微笑，又似宋玉《登徒子好色赋》中东家之子'窥墙三年'的佳人，在墙头凝伫欲窥——用典使梅由物而人，娇俏可喜。'一春花草，陡觉更无香'极言对比：一朝梅花开后，整个春天的花草忽然都显得没有了香气，以众芳失色衬梅之独绝，是侧面烘托的笔法。'悬绣帐，结罗巾，谁更熏沈炷'连用三个闺中意象：为梅悬起绣帐、系上罗巾，还有谁再焚沉香熏染呢——意谓梅香自足，无须人工熏馥，借闺阁陈设写护花惜花之痴态。换头'可堪开晚，未放韶光去'转写惜花：怎堪梅花开得这样迟，所幸韶光尚未逝去，梅犹得与春光相守；'生怕糁庭阶，直不忍、苍苔散步'最见痴情——生怕花瓣如碎糁般落满庭阶，所以简直不忍心在苍苔上散步踏落梅，'生怕''直不忍'两层递进，惜花之心细入毫芒。结拍'会须开宴，满摘蘸瑶觞，何况有，绮窗人，娇鬓相宜处'转入雅集：定要设宴赏梅，摘满梅花蘸着杯沿的酒同饮，更何况绮窗下还有鬓边簪梅的佳人，人与花相映成宜——由花及人，人面梅花两相衬，以艳收束。全词以'妒''窥''怕''不忍'等情态字贯穿，梅与人、赏与惜层层递进，是南宋咏梅词中笔致轻倩一路，与其后杨无咎以'逃禅'画梅负盛名之气韵正相呼应。

杨无咎，字补之，号逃禅老人，南宋词人、画家。其擅画梅，词作亦多写梅花、节序和闲适情怀，语言清雅，具有鲜明的文人审美趣味。