薄媚

1. 怒潮卷雪：指钱塘江大潮，浪涛如雪。

2. 魏岫：高峻的山峰。魏，通'巍'，高大；岫，峰峦。

3. 越襟吴带：越地如襟、吴地如带，谓吴越两国土地相连，如衣襟衣带相接。

4. 合放怀：应当放开胸怀。合，应当。

5. 旧谷：旧游之地、故地，从宽解为旧日栖谷。

6. 前君：前代的君王，指吴王阖闾、夫差及越王句践等前代霸主。

7. 嫁祸献西施：越王句践战败后行文种、范蠡之谋，向吴王夫差进献美女西施等以祸乱吴国。

8. 阖庐：即吴王阖闾，攻越时伤指而死，临终嘱其子夫差必报越仇，故曰'有遗誓'。

9. 句践：即越王勾践。必诛夷：立誓必定消灭越国，此为阖庐遗命。

10. 鲸鲵：鲸鱼，雄为鲸、雌为鲵，古以喻不义之人为害，此处状战乱如鲸鲵鼎沸。

11. 稽山：会稽山，在今浙江绍兴，句践兵败后以残兵五千退保于此。

怒潮卷起雪白的浪涛，

高峻的山峰布满阴云，

越地如襟、吴地如带，如此相连。

有游客经行游览，明月作伴，清风相随。

正逢盛世，观赏这江山的壮美，

本应放开胸怀，为何却兴起悲慨？

不是为了回首旧游、故地天涯，

而是为了追想前代君王的故事。

越王把祸患巧为嫁接，献上西施，

吴国随即中了深藏的机谋。

昔日阖庐战伤而死，

留有遗命：

必定要诛灭句践。

吴国还未出兵越境，越兵仓猝来犯，正投夫差之怒。

战场如鲸鲵鼎沸翻腾。

越国遇到劲敌，可怜无计冲脱重围，

归路茫然，城郭化为丘墟，飘泊栖身会稽山里。

败军的旅魂暗暗追逐战尘而飞，

天色惨淡，没有一点光辉。

此为董颖《薄媚·西子词》大曲的开篇一阕（相当于入破以前的总纲），咏吴越争霸、越王献西施的故事。起笔'怒潮卷雪，魏岫布云，越襟吴带如斯'三句写景奇壮：钱塘怒潮卷起雪白的浪涛，高峻的山峰布满阴云，吴越大地如衣襟衣带般相连——以山川形胜总摄吴越相争的地理背景，'怒'字已伏杀伐之气。'有客经游，月伴风随。值盛世。观此江山美'，游客月伴风随而来，身处盛世观赏江山之美，转入歌者的现时视角。'合放怀、何事却兴悲'一问陡转：本该放开怀抱，为何却兴悲慨？由此引出下文的史事咏叹。'不为回头，旧谷天涯。为想前君事'，说明悲慨不为旧游故地之天涯远隔，而是为了追想前代君王的往事。'越王嫁祸献西施。吴即中深机。阖庐死。有遗誓。句践必诛夷'：越王以献西施为饵把祸患嫁与吴国，吴国随即中了深机；昔日阖庐伐越受伤而死，临终遗命'必报越仇'，句践遂志在必诛。'吴未干戈出境，仓卒越兵，投怒夫差'，吴师仓促应战，兵锋直指夫差之怒；'鼎沸鲸鲵'喻战况如鲸鲵翻鼎，'越遭劲敌，可怜无计脱重围'，越军终困于重围；'归路茫然，城郭丘墟，飘泊稽山里'写句践败退会稽，国破城墟；'旅魂暗逐战尘飞。天日惨无辉'，败军之魂暗逐战尘而飞，天日惨淡无光，收束极悲。全篇先扬后抑，由壮丽江山转入惨烈史事，为整部大曲的悲剧张本，笔力雄健，感慨苍凉，是宋代咏史大曲的开山名作。

董颖，宋代诗人，作者资料正在补充中。