朝中措

1. 天庭：天帝的宫廷，泛指天上仙界。

2. 丹熟：炼的丹已经成熟，道教谓服丹可以成仙。

3. 铅汞：铅和汞，道教炼丹的两种主要原料，内丹家又借喻人体精炁；'适投机'谓二者恰好投合机宜。

4. 霖雨：连绵的大雨，喻济世之贤才，典出《尚书·说命》商王以傅说为相，'若岁大旱，用汝作霖雨'。

5. 驾鹤先飞：乘鹤仙去，指飞升成仙。

6. 谪仙：谪居世间的仙人，唐代贺知章初见李白，称之为'谪仙人'，此处借喻寿主降生人间。

7. 馡馡（fēi fēi）：香气浓郁的样子。

8. 称觞（shāng）：举杯祝酒；'称'谓举、进。

天上仙丹何时才能炼成？铅与汞恰恰投合了机缘。

四海之内正渴盼贤才如盼霖雨，所以还不容许你驾鹤先飞升而去。

当年的今天，谪仙初次降生人间，庭中露气芬芳馥郁。

愿对着这良辰好景，举杯共醉于满眼芳菲之中。

此词是一首祝寿之作，以道教丹鼎意象开篇，以人间良辰收束，仙凡之间结构奇巧。起句'天庭丹熟在何时'故作设问：天上仙丹何时炼成？'铅汞适投机'接以炼丹术语作答——铅与汞恰到好处地投合了机缘，暗示主人丹道有成、仙缘将至，祝寿而以登仙为期许，立意高远。'四海方思霖雨，未容驾鹤先飞'是全词立意所在：天下正渴盼贤者如霖雨（用《尚书·说命》'若岁大旱，用汝作霖雨'语，以久旱盼雨喻渴望贤才济世），因此天宫还不容许你驾鹤仙去。一抑一扬之间，把'延寿'写成'留贤'，寿词而有济世之旨，境界顿出。'当年今日，谪仙初降，庭露馡馡'追想主人诞生之日：如李白一般被贬谪下凡的仙人初降人间，庭中露气芬芳，'馡馡'叠字状香气氤氲，既是生日实景的铺写，也是对寿主诗才仙姿的比拟。结拍'愿对良辰好景，称觞为醉芳菲'回归寿宴当场，举杯共醉花间，与开头的仙界遥想首尾相映。全词以仙喻人、以霖雨许人，谀颂而不落俗套，可见王之道寿词构思之巧。

王之道，字彦猷，号相山居士，南宋文学家。其诗词数量较多，内容涉及仕宦、山水、酬唱和日常感怀，风格平实清健，著有《相山集》。