减字木兰花

1. 鳖(biē)头龟手：手冻得皴裂红肿，状如鳖头龟足；龟手语本《庄子·逍遥游》宋人「不龟手之药」，龟(jūn)手即皲手。

2. 意就：构思而成，谓成篇。

3. 绣被春寒：绣被之中犹觉春寒。

4. 想见无：想是如此吧？无，用于问句之末，犹「么」。

5. 雪词：咏雪之词。

6. 君房：古人名号，此处泛指以诗文素负盛名的名家，盛赞对方压倒之；其确指无别证可考，姑从文义解为雪词名家。

7. 甚矣吾衰：用《论语·述而》「甚矣吾衰也，久矣吾不复梦见周公」，孔子自叹衰老之语。

8. 欺人：逼人而来，白发欺人谓老境相迫。

手冻得像鳖头、皴得像龟裂。

孤坐的书生，还是构思成了篇。

暖炉温着肌肤。

绣被里也还觉得春寒吧，想是如此？

您咏雪的词真工巧。

压倒了天下素来称妙的名家。

只是白发欺人而来。

我衰弱懒惰，那才是真的——甚矣吾衰！

此词雪中自况兼酬人，与前数阕咏雪诸作相呼应，而最见老书生的自嘲本色。上片起句「鳖头龟手。孤坐书生能意就」，出手便是一幅寒窗自画像：手冻得皲裂如鳖头龟足，孤坐的书生却能构思成篇——「龟手」暗用《庄子·逍遥游》「不龟手之药」的字面，以极俗极窘的字面自写苦寒，与下文的雅事恰成反差。「暖体温肤。绣被春寒想见无」，暖炉温体，绣被之中犹觉春寒，对方那边想必也如是——关切之意从「想见无」的问句里透出。下片「雪词工巧。高压君房天下妙」，盛赞对方咏雪词的工巧，压倒了天下素称妙手的名家，是唱和时的推尊之辞。「白发欺人。甚矣吾衰懒是真」结得极痛切：白发欺人而来，「甚矣吾衰」直用《论语·述而》「甚矣吾衰也」成句，说自己衰懒才是真的——前夸他人之工，后叹自家之衰，一扬一抑，傲兀与颓放并存。全篇俗字（鳖头、龟手、欺人、懒是真）与雅典（龟手、吾衰）错杂并用，正是南渡老成词人酬答小品的风味：不以工巧胜，而以真气胜。

王之道，字彦猷，号相山居士，南宋文学家。其诗词数量较多，内容涉及仕宦、山水、酬唱和日常感怀，风格平实清健，著有《相山集》。