浣溪沙

1. 残腊：腊月（农历十二月）将尽的时节。

2. 出众芳：超出、先于群花而开放。

3. 勾引：招引、招致，此处谓此花风韵招来春光，拟人语。

4. 灺（xiè）：烛烬，蜡烛燃烧后的余烬；'银烛灺'即银烛烧残。

5. 玉台妆：玉台，梳妆的镜台；'玉台妆'指美人盛妆，借喻花色如美人新妆。

6. 冰肌：形容肌肤（或花质）如冰般莹洁，苏轼咏梅有'冰肌玉骨'语，此借指所咏之花的清冷品格。

7. 馀香：余留的香气，指花之幽香绵长不尽。

8. 争喜：争着欢喜，竞相庆贺。

腊月将尽、晴日苦寒，它便已在群芳之前吐露芬芳。

那一派风流韵致，竟像把春光勾引着提前撞开。

年复一年，我总为这花忙个不停。

夜已深了，别让银烛燃尽；对着酒再看它，胜过美人玉台新妆的模样。

就在它冰肌般的温润处，细细寻觅那一缕余香。

此为咏梅（一说咏早春之花）之作，全词围绕'破春光'三字立意，写岁末年初此花独先于众芳而开，词人岁岁为之奔忙、为之留连，于赏爱中透出醇厚的惜春之情。起句'残腊晴寒出众芳'点明时令：腊月将尽，天气晴寒，此花独在众芳之先崭露头角，'出众芳'三字下得斩截，见其风骨。次句'风流勾引破春光'是全篇警策：风流者，此花之风韵也；'勾引'二字以拟人笔法写花，仿佛春光竟是它勾逗而来、率先撞破的，使静景生动，赋花以性情。第三句'年年长为此花忙'由物及人，与上一首'空教蜂蝶为花忙'遥相呼应，蜂蝶为花忙，词人亦年年为花忙——赏花、赋花、护花，痴情尽在三字之中。过片'夜久莫教银烛灺'写夜赏之态：长久留连花下，惟恐银烛燃尽、夜色催归，'莫教'二字见出依依不舍之忱。'酒边何似玉台妆'以花比人：花映酒畔，宛如玉台新妆的美人，愈见其风姿；或谓眼前花色更胜美人梳妆，皆见爱赏之极。结句'冰肌温处觅馀香'收束全篇：'冰肌'状此花（梅）清冷莹洁之质，而'温处'于冷艳中见温润，于形迹外更觅馀香，由赏其形进于赏其神，正是咏物词的不传之秘。全词先写花之品格，继写人之痴赏，终归于冷香幽韵，层次分明，情致缠绵而不失清雅。

张元干，字仲宗，号芦川居士，南宋词人。其词多写家国忧思、贬谪送别和身世感慨，风格沉郁慷慨，代表作有《贺新郎·送胡邦衡待制赴新州》等。