临江仙

1. 韫（yùn）玉：藏玉。韫，包藏。石名韫玉，谓石中蕴藏美玉。

2. 温其：温润的样子，语出《诗经·秦风·小戎》'言念君子，温其如玉'。

3. 琼瑶：美玉。

4. 中分：从中间分开。

5. 峦：小而尖的山，此指石上如山峦的纹理。

6. 幽人：隐士，幽居高雅之人。

7. 好事：爱好风雅之事，犹言好事者、雅士。

8. 风骚：《诗经》国风与屈原《离骚》，代指诗文创作。

9. 千里赠鹅毛：即'千里送鹅毛'，出自唐代缅伯高进贡天鹅故事，喻礼物轻微而情意深厚。

那青润的奇峰名叫韫玉，质地温润可与琼瑶相比。

石中一道瀑布分泻，如云涛奔涌。

双峦呈现翠色，气象两两相高。

珍重幽人诚然是风雅好事之人，置之绿窗聊助诗兴。

寄语俗客不要相嘲。

物虽轻而人意重，正所谓千里赠鹅毛。

此词是咏物赠友之作，所咏为一方名'韫玉'的奇石（青润山峰状之砚山或摆石），借石抒友情，格调清雅脱俗。起句'青润奇峰名韫玉，温其质并琼瑶'，先写石之名与质：青润如奇峰，名唤'韫玉'（韫，藏也，谓石中蕴玉），质地温润可比琼瑶——'温其'语出《诗经·秦风·小戎》'言念君子，温其如玉'，以玉之温润兼喻君子之德，一石而兼物与人两重赞美。'中分瀑布泻云涛'写石上纹理：一道瀑布自石间分泻，如云涛奔涌，使静态之石顿生动势。'双峦呈翠色，气象两相高'双峰耸翠，气象并峙，'两相高'既是写石，也隐然以之喻赠石者与受石者品格相高，寓褒于物。下片'珍重幽人诚好事，绿窗聊助风骚'点出赠受双方：幽隐之士诚然是好事雅人，得此石置于绿窗之下，可以助长风雅诗兴（风骚指诗文之事）。'寄言俗客莫相嘲'一笔宕开，正告俗客不要嘲笑——以石为赠而郑重如此，正是雅俗之辨。结拍'物轻人意重，千里赠鹅毛'自谦作结：物虽轻微而情意深重，正所谓千里送鹅毛，礼轻情意厚。全词以石为友、以赠传情，'温其如玉'与'千里鹅毛'两典首尾呼应，由物及人、由雅及情，自然浑成，毫无咏物堆砌之病，在蔡伸词中别具朴茂之气。

蔡伸，字伸道，号友古居士，南宋词人。其词多写离情、羁旅、宴游和人生感慨，语言婉丽流畅，情韵深细，在南宋词坛颇有影响。