浣溪沙

1. 渝盟：背弃盟约。渝，改变、违背。2. 涂炭：泥涂炭火，喻极端困苦的境地，语出《尚书》'民坠涂炭'。3. 戢（jí）干戈：收藏兵器，指停止战争。戢，收敛、收藏。4. 兴王：振兴国家的君主。5. 世祖：东汉光武帝刘秀的庙号，他中兴汉室，此借喻宋高宗，望其中兴宋室。6. 谋帅：谋划选任统帅。帅，主将。7. 廉颇：战国赵国名将，老而善战，此借喻朝廷所选良将。8. 蔺卿：蔺相如，战国赵国上卿。9. 全璧：完璧归赵。蔺相如奉和氏璧使秦，机智周旋，使璧完好归赵，后奉命使秦亦全身而返。10. 蹉跎（cuō tuó）：虚度光阴，此指使金无功、久被扣留。

南北背弃盟约，兵连祸结，久无和局。

百姓陷于水深火热之中，死亡的人不计其数。

不知道哪一天才能收起兵器、止息战争。

幸而有中兴的君主可比如汉光武帝，又听说朝廷谋选统帅，得到了廉颇那样的良将。

蔺相如能够完璧归赵，而我奉使多年，却只能在蹉跎中虚度岁月。

此词作于羁留金国之时，是一首罕见的直涉时政的感愤之作。起句'南北渝盟久未和'开门见山：宋金背弃盟约、南北交兵已久，和议无成，'渝盟'二字含对金人败盟背信的指斥。'斯民涂炭死亡多'承之而及苍生：百姓陷于水深火热，死亡相继，字字沉痛，见作者身在异邦犹系念中原生民，使臣之责与仁者之心俱见。'不知何日戢干戈'以问句出之：不知哪一天才能收藏兵器、止息干戈？愤懑与忧思并至。下片笔锋一转，于绝望中觅希望：'赖有兴王如世祖，况闻谋帅得廉颇'——所幸有中兴之王可比汉光武帝刘秀（暗指南宋高宗，期其中兴汉室），又听说朝廷谋选主帅，得到了廉颇那样的老将（借指得力将帅能御强敌）。两个典故一君一将，寄托作者对宋室中兴、北伐雪耻的殷切期待。结句'蔺卿全璧我蹉跎'陡然转回自身，最见苦心：蔺相如完璧归赵，功成而返；而我奉使入金，既不能完成使命，又久被扣留，岁月蹉跎，'我蹉跎'三字自责自伤，与上句的期许对照，忠愤之情愈显沉郁。全词前四句忧时悯乱，后三句用典言志，由国而身，一层深一层。以史喻今（世祖、廉颇、蔺相如）是本词最大特色，典重而不空泛，因每一典都扣着使金的具体处境；结句的自愧尤能见出这位'宋之苏武'忠于使命、耻于无功的节操。

洪皓，字光弼，南宋官员、文学家。曾出使金国并长期被拘，诗文多写故国之思、使行经历和节义情怀，著有《松漠纪闻》等。