减兰十梅・减字木兰花

1. 画角：古代军中吹奏的号角，外施彩绘，声高亢凄厉。

2. 城南画角吹：谓不是城南号角声惊得花瓣飞落。

3. 香英：香花的花瓣。英，花。

4. 寿阳妆阁：用寿阳公主梅花妆典故。寿阳公主（南朝宋武帝刘裕之女）正月初七卧含章殿檐下，梅花落其额上成五瓣花形，拂之不去，号"梅花妆"，后世女子效之。

5. 柔柯：柔软的花枝。柯，树枝。

6. 清香远更多：谓花落之后香气随风飘得更远。

东风吹来暖意。

轻轻摇动枝头，娇艳的花朵微微颤动。

成片的花瓣仿佛受惊而飞。

这并不是城南的画角声惊吹的。

芳香的花瓣飘落之处。

一定是飘向寿阳公主的妆阁去了。

不要损伤那柔软的花枝。

今日花的清香随风飘得更远了。

此首咏风吹梅落之景，而以寿阳故事作转关。起拍"东风吹暖，轻动枝头娇艳颤"，东风送暖，花枝轻颤，"娇艳颤"三字写花在风中的动态，轻、嫩、颤，笔致细入毫芒。"成片惊飞，不是城南画角吹"，花瓣被吹落成片，仿佛受惊而飞——词人随即自答：这不是城南画角惊起的，而是东风所为。以军中凄厉的画角衬落花之飘忽，落花如惊鸟四散，想象奇警，落花亦写得有声有势。换头"香英飘处，定向寿阳妆阁去"，用寿阳公主梅花妆典：相传南朝宋武帝女寿阳公主卧含章殿檐下，梅花落在额上成五出之花，拂之不去，宫女竞效为"梅花妆"。词人谓飞落的花瓣一定飘向寿阳妆阁，把凋零写成有归宿、有情缘的美事，化伤感为绮语，是全词最巧的一笔。结拍"莫损柔柯，今日清香远更多"，叮嘱莫因惜花而攀损伤了枝柯——花虽落，清香却随风飘得更远，落亦自有落的价值。全词由颤而落而香远，一气流走，惜花而不伤花、不悲花，得咏物之正格。

李子正，宋代诗人，作者资料正在补充中。