感皇恩

1. 三峡：瞿塘峡、巫峡、西陵峡，长江上游险段。2. 打头风：迎面逆风，阻挡船行。3. 荆步：向荆楚方向（顺江东下）的行程，荆指荆州一带。4. 坎止流行：语本《汉书·贾谊传》"乘流则逝兮，得坻则止"，谓遇坎则止、遇流则行，随顺境遇。5. 谩（màn）：姑且、随意。6. 旧武：旧迹、旧路；武，足迹，成语"步武"之意。7. 觑（qù）：看、看破。8. 岷峨：岷山与峨眉山，代指作者的故乡四川。9. 扣阍（hūn）：叩天门，喻上书朝廷、诉达天听；阍为宫门，天阍语本《离骚》"吾令帝阍开关兮"。10. 鸥为侣：与鸥鸟结伴为盟，用"鸥盟"典，谓归隐江湖、无机心则鸥鸟可亲。

三峡的逆风迎头打来，把东下荆州的船程吹了回去。

遇坎则止、遇流则行，姑且随遇而安。

一会儿风停了，又重踏西来时的旧路。

世间这忧喜相寻的地方，我看得分分明。

喜事虽然新鲜，忧愁的端绪却依旧，只为故乡的岷峨，且强作一番欢舞。

阴云掩映，天边欲叩天门却无路可通。

一鞭归去也罢，与鸥鸟作伴侣。

此词纪舟行三峡遇风之事而寄忧喜之感，短章而有顿挫。起句"三峡打头风，吹回荆步"以险语劈头而来：峡中逆风扑面，船头不得顺流东下，"打头"二字声情俱烈。"坎止流行谩随遇"化用"坎止流行"（遇坎则止，遇流则行）之语，谓行止穷通，姑且随遇而安，于风阻之厄中先自排解一句。"须臾风静，重踏西来旧武"写风止重登程路（"武"谓足迹、旧路），一波才平。上片结穴"世间忧喜地，分明觑"是词眼：经此风涛，把世间的忧喜之地看得分分明明——忧喜相寻，如风之倏起倏静。下片再宕一层："喜事虽新，忧端依旧，徒为岷峨且欢舞"，谓纵有新喜，忧端仍绕，姑且为故乡岷峨山川强作欢舞，"徒"字、"且"字极见勉强，喜中含悲，正是谪途中前路未卜的复杂心绪。"阴云掩映，天末扣阍无路"以景写情：阴云蔽天，欲叩天阍（上达朝廷）而无路可通，屈原"倚阊阖而望予"之怨隐然在内。结拍"一鞭归去也，鸥为侣"陡然放开：既叩阍无路，则一鞭归去，与鸥鸟为侣——用鸥盟之典，结出江湖之志。全词由风及世、由世及归，三折而下，忧愤与旷逸相激荡，声情短促而余味不尽。

魏了翁（1178—1237），字华父，号鹤山，南宋理学家、文学家。其诗文多关涉学术、政事与家国之忧，风格端正厚重，著述宏富，是南宋学术与文学交汇中的重要人物。