蝶恋花

1. 檐溜：檐前流水，雨水沿屋檐流下。溜读liù。2. 潺潺：水声，读chánchán。3. 衔泥：燕子口衔泥土筑巢。衔读xián。4. 穿幕：穿过门帘帷幕。5. 素锦青袍：白锦与青色官袍（青袍多为低阶官服或学子的青衿），此处以服饰喻人各有处所。6. 汀渚：水边平地与水中小洲，汀读tīng，渚读zhǔ。7. 自负：自己辜负（春天）。8. 流觞：古人于环曲水边宴集，置酒杯于水上随流而下，停于谁前谁即赋诗饮酒，即曲水流觞。觞读shāng。9. 只恁：只是这样、就这么。恁读nèn。10. 厌浥：潮湿貌，语出《诗经·召南·行露》'厌浥行露'。厌读yā（一读yì）。11. 红雨：落花如雨，李贺《将进酒》'桃花乱落如红雨'。

檐前雨水潺潺，从早晨落到日暮。

燕子衔着春泥，穿过帘幕来了又去。

素锦与青袍想必各有归处。

花光草色，把水边沙洲都迷离了。

春天不曾辜负人，是人自己辜负了春天。

你看那流觞曲水，人们竟就这样把良宵虚度。

湿漉漉的小桃花，仿佛在低声哭泣。

东风啊，不要随意把红花吹成一场红雨。

此词咏春雨兼寓及时行乐之意，情感在'惜春'与'自责'间往复，是王之道小令中情理交织较深的一首。起拍'檐溜潺潺朝复暮'：檐前雨水日夜潺潺（溜读liù，檐下水流），一个'朝复暮'写尽阴雨之久，为全词定下湿冷基调。'燕子衔泥，穿幕来还去'以燕子的忙碌反衬人的闲滞，穿帘来去，生机在雨中仍自流转。'素锦青袍知有处'语意微妙——素锦、青袍或指华服与青衿（素锦喻富贵者之服，青袍为贫士之衣），言各有归处；'花光草色迷汀渚'则春光迷离于水边沙洲，人与景俱在烟雨中失路。过片陡发议论：'春不负人人自负'——春天不曾辜负人，是人自己辜负了春天，此七字是全词之眼，悔惜之情全从自省中出。'君看流觞，只恁良宵度'用曲水流觞之典（语本王羲之兰亭修禊），叹人竟只这般（恁，读nèn）将良宵虚度。结拍移情于物：'厌浥小桃如泣诉，东风莫漫飘红雨'——湿漉漉（厌浥，读yāyì，语出《诗经·行露》'厌浥行露'）的小桃如泣如诉，祈求东风莫要随意把红花吹作红雨。以桃之泣诉收束人负春之叹，物我交融，怨而不怒。全词议论与写景相生，'春不负人人自负'一句足以警世，是宋人咏春词中较少见的自责之笔。

王之道，字彦猷，号相山居士，南宋文学家。其诗词数量较多，内容涉及仕宦、山水、酬唱和日常感怀，风格平实清健，著有《相山集》。