木兰花・玉楼春

1. 嫦娥：月宫仙女，此喻佳人之美而难即。

2. 蓬山：即蓬莱山，海上仙山，喻所思之人居住的遥远仙境，李商隐诗'刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重'。

3. 烟水隔：隔着渺茫如烟的江水，喻相距遥远。

4. 著意：着意、刻意。

5. 登瀛：唐太宗为秦王时，选杜如晦等十八人为学士，号为'登瀛洲'，意谓如登仙境；此借指超凡脱俗的人物。

6. 炯炯（jiǒng jiǒng）：目光明亮的样子。

7. 秋波：形容美目如秋水般清澈流转。

8. 青与白：用阮籍青白眼之典，阮籍能作青眼（正眼相看，示好感）与白眼（斜视，示轻蔑），此谓佳人识得知音。

9. 檀郎：南朝潘岳小字檀奴，姿仪美好，后人以'檀郎'代指情郎或所爱慕的男子。

10. 月边枝：月宫中的花枝，承嫦娥之喻，指佳人（花）之枝，喻爱慕之情尚未表白。

她像嫦娥一样是天上的仙子，又有谁人识得？

家住在蓬莱山上，隔着渺渺烟水。

我不该只顾着意端详这眼前的人——她想必就是当日登上瀛洲的仙客！

她双眸炯炯，秋水般流转欲滴。

她也懂得人间的青眼与白眼，识得知音与否。

只是檀郎还不曾去摘取月边那一枝，才白白地叫这花儿自己不知爱惜自己啊。

此词写对一位远隔如仙的佳人的思慕，笔致缠绵而意象高远。起句'嫦娥天上人谁识'以问发端：她如月宫嫦娥，天上之人，谁人识得？一开篇便把佳人置于缥缈仙境，可望而不可即。'家在蓬山烟水隔'补足其远：家在蓬莱山上，隔着渺渺烟水——'蓬山'用李商隐'刘郎已恨蓬山远'一路的语意，仙山遥隔，爱慕而无由相接，两三句写尽求之不得之憾。'不应著意眼前人，便是登瀛当日客'语意一转而入悬念：眼前这个人，不应着意去看——她想必就是当日登瀛洲的仙客！登瀛用唐太宗以十八学士'登瀛洲'之典，此处移用于佳人，谓其气韵不似凡尘，以'不应''便是'的悬揣口吻写出惊为天人的初见之感，立意奇警。过片'双眸炯炯秋波滴'回到眼前：她一双眸子炯炯有神，如秋水般流转欲滴。'也解人间青与白'承接成趣：她也懂得人间的青眼与白眼——用魏晋阮籍青白眼之典，谓佳人识得知音与冷眼，会以青眼相待，思慕之情中带出相知之望，语意灵动。结拍'檀郎未摘月边枝，枉是不教花爱惜'以花喻人作结：檀郎（情郎）还不曾去摘那月边的一枝，白白地叫花自己不去爱惜自己——月边枝暗承嫦娥月宫之喻，'未摘'言情事未成、爱慕未表，而花竟因无人爱惜而自伤自弃，怨语之中见怜惜之深。全词以仙界意象（嫦娥、蓬山、登瀛、月枝）贯穿始终，人耶仙耶，惝恍迷离，思慕之情于缥缈中愈见真切。

周紫芝，字少隐，号竹坡居士，南宋文学家。其诗词多写山水游赏、酬唱赠答和人生感怀，风格清稳自然，并著有《竹坡诗话》等。