临江仙

1. 春信：春天的消息，指梅花开放传报春意。

2. 馀寒：残余的寒气。馀同“余”。

3. 凭君：请君、托付您。

4. 香苞：散发香气、尚未全开的花苞。

5. 北枝：背阴的梅枝。古乐府诗有“南枝向暖北枝寒，一种春风有两般”语。

6. 陇头：陇山之头，泛指北方边远之地。用陆凯《赠范晔诗》“折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春”典。

7. 征鞍：远行者的马鞍，代指远行之人。

8. 聊：姑且。

9. 馀欢：残余的欢乐，此指欢聚。

10. 风情：风雅的情致、风韵。

11. 阑：尽、衰残。

听说今年春的消息来得早，梅花竟不怕残余的寒气。

就请您先到向阳的南边去看看。

芬芳的花苞开遍了没有？

切莫等到北边的枝条花已凋残。

想起昔日折梅寄与陇头之人，如今思来令人肠断；

江南的路上隔了几处驿站，远行人的征鞍行到了何处？

姑且尽这一杯，把余下的欢聚饮完。

要论风雅情致，谁比得上我？

虽已老去，兴致却还没有衰减。

这是一首咏梅兼怀人的小令，以“春信早”为眼目，把惜花、怀友、惜老三层意思融为一炉，笔致轻快而情味深长。起句“闻道今年春信早，梅花不怕馀寒”，闻道二字有新闻乍至的喜意：今年春天的消息来得早，梅花竟不怕残余的寒气抢先开放，怕字、馀寒字皆下得有情，花与人俱有一种迎寒而上的意气。次句“凭君先向近南看”转入嘱托：请你先到靠南的地方去看看吧——向阳的梅花先开，看花即探春，托人探花，可见身在别处、心悬梅信，怀友惜花之意已在不言中。“香苞开遍未。莫待北枝残”是全词最见性情处：问句“香苞开遍未”——芬芳的花苞开遍了没有？叮嘱“莫待北枝残”——不要等到北向的枝条花残才去！北枝用古乐府“南枝向暖北枝寒”之意，一南一北，一开一残，催促之中既有怕误花期、怕负春光的急切，也隐隐有年华易逝之惧。过片“肠断陇头他日恨，江南几驿征鞍”陡然把境界拉远：陇头用南朝陆凯自江南折梅、寄赠长安范晔并题“折花逢驿使，寄与陇头人”之典，昔日折梅寄远，今日思之肠断；江南几驿征鞍——江南路上几处驿站，征马的鞍鞯（或远行之人）究竟行到了哪里？寄梅之典与征途之问交织，把怀人写得意远而情深。结拍“一杯聊且尽馀欢。风情何似我，老去未应阑”，且尽杯中残余的欢乐作结，而“风情何似我，老去未应阑”以自问自答作豪语：论风调情致，谁比我？我虽然老了，兴致却不会衰减！老去未应阑是全词的精神所在——花不畏寒，人何惧老，以梅花之早发自励，把惜春惜老之情一翻而为老当益壮之志，深得苏轼旷达之风。全词五十字中用典三处（南枝北枝、陇头寄梅）而毫不堆垛，问句、催句、豪语层见迭出，声情跳跃，可见叶梦得早期词清劲疏朗的品格。

叶梦得，字少蕴，号石林居士，宋代文学家。其词清旷健朗，多写山水、仕宦和家国感怀，并著有《石林燕语》等笔记著作。