临江仙

1. 长安：此处代指北宋都城汴京（今开封），唐人惯以长安称京师。灯夜：元宵灯节之夜。2. 雕轮宝马：雕饰华美的车轮与骏马所驾之车，指贵族游车。3. 蓬莱：传说中的海上仙山，此喻灯彩山棚之绚烂缥缈。4. 觚棱（gū léng）：宫阙上转角处的瓦脊成方角椽疏之形，代指宫殿。5. 玉皇：道教天帝玉皇大帝，此处亦暗喻人间天子；碧落：天空、天界，道家称东方第一层天为碧落。6. 银界：银色世界，形容灯火月色通明如银。7. 端忧：正在忧愁，端，正、恰。8. 芳尘：女子游踪所扬起的尘土，泛指游人的车尘。9. 冷香：清冷幽淡的香气，多指焚香或花气。

听说京城的元宵灯夜美好无比，雕车宝马多得如云。

灯山像清浅的蓬莱仙山，正对着宫阙的觚棱。

仿佛玉皇大帝打开了天门碧落，银色世界亮得连黄昏都消失了。

可谁看见我这个憔悴的江南客，正满怀忧愁，懒得去踏芳尘。

独自坐在小屏风畔，一缕冷香凝然不散。

酒意浓时，春色进入梦中；破旧的窗子漏光，明月来寻找我这孤身之人。

这是毛滂最负盛名的作品之一，写客居江南者于上元灯火之夜的孤怀，对比强烈而余韵悠远。上片纯写京城（长安，代指汴京）灯夜之盛：'闻道'二字先把自己放在传闻之外——一切繁华皆从别处听来。'雕轮宝马如云'，香车宝马络绎如云，极言游人之众；'蓬莱清浅对觚棱'，灯山如海上仙山蓬莱般清浅明丽，与宫阙的觚棱（殿堂屋角上翘起的方椽，代指宫殿）相对；'玉皇开碧落，银界失黄昏'，以仙境作比：玉皇大帝（暗喻皇帝）打开了天门碧落，灯火齐明，如同银河世界，黄昏都消失不见了。层层铺张，把京师灯节渲染到如同仙界。下片陡然收回到'谁见'的一问：这满城春色，谁看见我这样一个憔悴的江南客？'端忧懒步芳尘'，我正端坐忧愁，懒得去踏那车马扬起的芳香尘土——不赴繁华，是心情使然。'小屏风畔冷香凝'，独对屏风，一缕冷香凝而不散，'冷'字与上文灯火之'暖'、银界之'明'处处相反，境愈冷则情愈显。结二句'酒浓春入梦，窗破月寻人'是千古名句：浓酒引春色入梦，破窗招月光来寻人——'入'字'寻'字皆有情，春与月都不弃此寂寥之人，而人间的繁华偏偏无分；冷落中自有幽美的清福，悲凉里又透出一点自足，正是毛滂词清劲雅洁处的极致。全篇上热烈、下孤清，两相对照，无一字言愁而愁不可胜。

毛滂（约1060—约1124），字泽民，号东堂，北宋词人。其词多写宴游、离情和日常景物，语言清丽流畅，情韵婉转，在北宋词坛以柔婉细腻见长。