虞美人

1. 玱（qiāng）：玉石或金属相击的清脆声响，此处形容风吹玉树之声。

2. 玉树：枝叶如玉的美树，多形容庭中清嘉之树。

3. 碧落：青天、天空，语出白居易《长恨歌》"上穷碧落下黄泉"。

4. 佳期：指牛郎织女七夕相会之期。

5. 鹊桥：传说七夕喜鹊在天河上搭桥，使牛郎织女相会。

6. 修眉：细长的眉毛，此处以新月比美人弯眉。

7. 铜壶：古代以铜壶滴漏计时；"噎"形容漏声如哽咽，移情于物。

8. 经年别：指牛郎织女相会之后又需离别一年，兼喻人间离人长别。

9. 玉人：美丽的女子，指词中怀念的心上人。

风过玉树，发出玱然清脆的金玉之音，

碧空之中，牛郎织女的佳期临近。

疏云淡影里，鹊桥低低横陈。

檐外一弯新月，恰似印上了修长的愁眉。

银河渐淡天将晓，铜壶滴漏声如哽咽，

这一相会过后，又要别离经年。

这份心情，切莫让心上人知晓，

免得勾起旧日的离恨，催落一串泪珠。

这是一首咏七夕而寄离恨的词，妙在把牛郎织女的传说与人间离人的愁绪绾合为一。上片从听觉起笔："风前玉树玱金韵"，风过玉树，发出玱然如金石的清响，以声音写夜之清寂，起笔即不同凡响；"碧落佳期近"直用白居易"上穷碧落下黄泉"之"碧落"指青天，点明天上双星的佳期将届。"疏云影里鹊桥低"，疏云淡影中鹊桥横低，七夕的核心意象次第展开；"檐外一弯新月、印修眉"，檐外新月弯弯，恰似美人修长的眉，天象与人事暗相印合——天上双星将逢，人间眉月孤悬，一"印"字把新月与愁眉绾在一起，构思极巧。下片转入晓来别后的怅惘："星河渐晓铜壶噎"，银河渐淡天将晓，铜壶滴漏之声竟如哽咽，一个"噎"字移情于物，连漏声都带上了哭腔；"又是经年别"，此番相会一过，又要别离一年——既叹牛女，亦叹自身，一语双关。结拍"此情莫与玉人知，引起旧家离恨、泪珠垂"，这份天上人间同病相怜之情，甚至不敢让心上人知道，怕勾起旧日离恨、催落泪珠，欲说还休，情深一层。全词由夜及晓、由天及人、由会及别，以乐景写哀情，收束在"莫与知"三字上，含蓄深婉，是小令中的言情高手之作。

谢逸，字无逸，号溪堂，北宋诗人、词人，江西诗派相关作者。其诗词多写山水、隐逸、离情和生活感怀，语言清新自然，著有《溪堂集》。