渔家傲

1. 斗转星移：北斗转向、星辰移位，谓夜深天将明。

2. 鹈鹕（tí hú）：大型水鸟，善捕鱼，又名淘河、塘鹅。

3. 浩浩：人众盛大貌，形容清晨渡口人马众多。

4. 木鱼：佛寺法器，刻鱼形，诵经时叩击发声。

5. 官道：官府修建的大路。

6. 讨：谋取、求取生计，即“讨生活”。

7. 香饵（ěr）：加了香料的鱼饵。

8. 锦鳞：鳞光美丽的鱼，代指好鱼。

北斗转向、星宿移位，天色渐渐亮了。

猛然听见鹈鹕在鸣叫。

山寺的钟声响起，渡口人马浩浩荡荡。

寺里木鱼声嘈嘈。

渡船靠了岸，行人走上官道。

驾起轻舟再往长江去讨生活。

重新添上香饵，下钩垂钓。

钓得漂亮的鱼儿在船舱里活蹦乱跳。

呵呵大笑——

细想起来，天底下还是渔家的日子最好。

此词以近乎白话的快节奏，写渔家一天的生活，充满市井与山野交织的生气。上片写晓行：“斗转星移天渐晓”，北斗转向、星辰移位，天色将明，起笔即有时间流动感。“蓦然听得鹈鹕叫”，猛然听见鹈鹕鸣叫——水鸟先醒，点出水乡清晨。“山寺钟声人浩浩。木鱼噪。渡船过岸行官道”连用三个短句，声景密集：山寺钟声悠悠，过路人马浩浩荡荡，寺中木鱼声嘈嘈，渡船靠岸，行人走上官道。钟声、木鱼是方外之音，人声、马蹄是尘世之声，交织成一幅晨渡图，视象与音响极富画面感。下片转入渔事：“轻舟再奈长江讨。重添香饵为钩钓”，“再”字见渔人忙碌不歇，过江再讨生活，添香饵下钩；“钓得锦鳞船里跳。呵呵笑”，鱼儿上钩在船舱里活蹦乱跳，渔人呵呵大笑——此处的笑与上片的种种声响呼应，全词以声音织体取胜。结句“思量天下渔家好”是渔人自得的总评：细想起来，天下还是渔家的日子最好。此词题为渔家傲，通篇即以“傲”字精神运行：不写隐士的高渺玄思，而写劳作、收获与大笑的实在快乐，粗豪质朴，正是释子净端以渔樵题材演俗世生机的一首，与乃师一派清苦孤高的渔父词相比，别具烟火气。

净端，宋代诗人，作者资料正在补充中。