尉迟杯

1. 隋堤：汴河（通济渠）两岸自隋代所筑长堤，堤上植柳，为北宋汴京往来舟行的必经之路，多用作送别之地。

2. 画舸（gě）：装饰华美的游船、客船；舸，大船。

3. 南浦：泛指水边送别之处，语出《楚辞·九歌·河伯》‘送美人兮南浦’，后世为离别典故。

4. 重衾（qīn）：多层被子；衾即被子。

5. 京华：指北宋都城汴京（今河南开封），京城为人物荟萃之地，故称京华。

6. 冶叶倡条：原指杨柳柔美的枝叶，此处借指歌儿舞女、冶游场中的女子。

7. 珠歌翠舞：形容歌舞声色的繁华绮丽，珠、翠状其服饰之美。

8. 无憀（liáo）：即无聊，情绪无所寄托、空虚烦闷；憀通‘聊’。

9. 渔村水驿：渔人村落与水上驿站，指荒凉冷落的旅途泊宿之地，与上片欢聚场所对照。

隋堤的路上，天色渐渐晚了，浓密的暮霭从深深的树林中升起。昏暗的淡月笼罩着沙岸，船就宿在河桥的深处。无情的画船啊，全然不顾烟波阻隔着送别的南浦，只等行人醉后拥着厚厚的被子，便载着一船离恨归去。

由此想起当年客居京城的岁月，常常偎依在疏林小槛之旁欢然相聚。那些歌儿舞女都与我相识，也看惯了珠翠环绕的歌舞。如今却来到这渔村水驿，长夜如一年般难熬，只能焚着香独自低语。又有什么人会念及我这百无聊赖之人呢？只有梦魂凝滞，苦苦思念着旧日的伴侣。

此词写舟行离别与羁旅追忆，是周邦彦慢词铺叙、今昔对照的典型之作。上片起笔‘隋堤路’，点明地点，隋堤乃汴河两岸长堤，是北宋由汴京南下必经之路，也是词人屡写离别之所。‘渐日晚、密霭生深树’以时间推移写景，暮霭沉沉，密树含烟，离人愁绪已寓其中。‘阴阴淡月笼沙’化用杜牧‘烟笼寒水月笼沙’之意，月色朦胧，夜泊河桥深处，境界幽暗迷离。‘无情画舸，都不管、烟波隔南浦’三句陡起波澜：画舸本载客之物，却说它‘无情’，不管烟波阻隔、离人分别，径自载将离恨归去。‘等行人、醉拥重衾，载将离恨归去’化用郑文宝‘载将离恨过江南’句意，将无形的离恨写成有重量的实物，被船装载而去，构思巧妙，这是全词炼句最精警处。下片‘因念’二字领起，由眼前夜泊转入回忆：‘旧客京华’追想昔日客居汴京的光景，‘疏林小槛欢聚’写欢会之所的清幽；‘冶叶倡条俱相识’以‘冶叶倡条’喻歌妓舞女，谓旧相识者众多，‘珠歌翠舞’极写繁华。当年之乐与今日之孤形成强烈反差。‘如今向、渔村水驿’折回现实：昔日歌台舞榭，今夜渔村水驿；‘夜如岁、焚香独自语’写长夜难度，一夜如一年，唯焚香独语，孤寂至极。结拍‘有何人、念我无憀，梦魂凝想鸳侣’，无人念我之无聊，而我犹梦魂萦绕旧日鸳侣，愈见情深而落寞。全词结构上先景后情、由今溯昔再返今，时空腾挪而脉络清晰；语言工丽而不失自然，化用前人诗句浑然无迹，正是清真词‘富艳精工’的本色。

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。