少年游

1. 并刀：并州（今山西太原一带）出产的剪刀，以锋利著称，古诗词习用。2. 吴盐：吴地（今江浙一带）所产的雪白细盐，古人食橙、梅等物常蘸盐以增其甘。3. 纤手：女子柔细的手。4. 锦幄：幄（wò），华美的帷帐。5. 兽烟：兽形香炉中升起的袅袅香烟。6. 调笙：调试笙的音簧，吹笙前的准备。7. 向谁行：行（háng），那边、谁那里；“向谁行宿”即到谁那里去歇宿。8. 三更：约半夜十一点至次晨一点，夜已极深。9. 直是：简直、实在。10. 少人行：路上行人稀少。

并州的剪刀亮如水光，吴地的盐白得胜雪，她纤细的手剖开新橙。

锦帐中暖意初生，兽炉的香烟不断，我们相对坐着调试笙簧。

她低声问道：今夜到谁那里去歇宿？城上已打三更。

马蹄会滑，霜浓路冷，不如不要走了——

实在是路上行人太少。

此词写艳情而不着一狎昵字，全以白描传神，是周邦彦小令中最负盛名之作。上片纯用物象铺陈欢会之美：起三句“并刀如水，吴盐胜雪，纤手破新橙”，先以两比喻蓄势——刀之光洁如水，盐之莹白胜雪，然后才让“纤手破新橙”的主角登场，前两句的“如水”“胜雪”既状刀与盐，也隐然映衬室内灯下澄澈明净的气氛与佳人素手之洁；“破”字写剖橙之声态，细盐蘸橙是宋人食俗，寻常细节因写得如此精丽而成为千古名句。“锦幄初温，兽烟不断”写帷帐渐暖、炉香不绝，由触觉、嗅觉再加渲染，环境之温馨可掬；“相对坐调笙”收束到人与事，“相对”二字点出两人世界的静谧，调笙未成曲而情已暗通。上片无一字言情而满纸旖旎，是“以物写情”的极致。下片全用佳人一声低问收摄：“低声问向谁行宿”，问得低微，正因室中还有他人不便明言，一“低”字写尽少女的羞怯与机灵；“城上已三更”是替对方着想的说辞——夜已深了。“马滑霜浓，不如休去，直是少人行”层层递进：先说马滑，再说霜浓，再退一步说“不如休去”，最后补一句“直是少人行”作理由——全是体己话，而留客的深意尽在言外，句句是牵挂，字字是柔情。周济评此词“本色至此，愈朴愈厚”，正谓其不假雕饰而情致天然。全词上片丽、下片淡，由物及人、由声及问，以一句问话作结，余音袅袅，把一段旖旎风情写得干净蕴藉，此即“清水出芙蓉”式的清真手段。

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。