鹧鸪天

1. 绣幕：绣花的帘幕。2. 罗帏（音围）：丝罗制作的帐帷。3. 胡麻好种无人种：旧传胡麻（芝麻）须夫妇同种则茂，故谚谓“胡麻好种”，此处翻用其语，谓正该下种却无人种。4. 临晚景：面对黄昏日暮之景，兼喻年华向晚。5. 愁心一动乱如丝：心乱如丝，“丝”谐音“思”，语意双关。6. 夕阳芳草：日落与春草，古典诗词中习用的怀人意象（如“萋萋芳草忆王孙”），本自无情之物。7. 才子佳人：旧时泛称有才之士与美貌女子，此处兼指离别的双方。

绣花的帘幕低低地垂拂到地。

春风啊，你为何事吹入罗帏？

胡麻正该下种，却无人去种，

正是该归来的时节，你却还没有归来。

面对着黄昏晚景，回忆起当时光景。

愁心一动，便乱得如一团丝。

夕阳和芳草本自没有恨意，

是才子佳人在空自悲伤啊。

此词与虞美人“梅花时候”一首同用“胡麻好种”之语，写闺中怨别，而上片写怨、下片说理收情，章法别具一格。起二句造境：“绣幕低低拂地垂。春风何事入罗帏”，绣幕低垂拂地，帘幕重重本欲隔绝春光，春风却无端吹入罗帏——春色关不住，恰似愁绪关不住，“何事”一问，无理而妙，怨春实即怨人。三四句是全篇之眼：“胡麻好种无人种，正是归时君未归”，用夫妇同种胡麻的民谚写当前：胡麻正该下种却无人去种，正是该归来的时节你却未归——田家物候与闺中岁月打成一片，“无人种”承“好种”而言，好种而荒，犹芳期而误，怨在言外。换头“临晚景，忆当时。愁心一动乱如丝”，三字逗短促，由晚景入回忆，愁心一动便乱如春丝——“丝”谐“思”，丝乱即思乱，炼字兼双关。结拍忽然宕开说理：“夕阳芳草本无恨，才子佳人空自悲”：夕阳芳草本自无情无恨，才子佳人却在上面空自悲伤——以无情翻衬有情，物自无情而人自多情，语似旷达，实是无可奈何之后的自宽；而“才子佳人”四字兼包两方，可知此词亦作者代双方发叹。全词上实下虚，由怨而悟，结处翻空出奇，虽用常语而有深致，情理相生，是晁词议论化倾向的较早表现。

晁补之，字无咎，号归来子，北宋文学家，“苏门四学士”之一。其诗文词皆有成就，词风兼具豪放与清婉，常写人生感慨、山水闲情和政治失意。