清平乐

1. 娇羞未惯：娇媚含羞还不习惯，谓情窦初开。

2. 低花面：低垂着花一般美丽的脸。

3. 笑靥（yè）：笑时脸上的酒窝。

4. 早来：清早来，宋人口语。

5. 怪生：难怪，怪不得。

6. 元是：原来是，‘元’同‘原’。

7. 凝脂：凝固的油脂，形容肌肤洁白滑腻，语出《诗经·卫风·硕人》‘肤如凝脂’。

她娇羞起来还不习惯，

总是低着头，把花一般的脸藏起来。

笑起来爱用红袖掩着，

遮住那一对小小的笑靥。

清早帘下遇见你，

难怪她频频整理衣衫。

原来是那回欢会时，齿痕还留在凝脂般的肌肤上。

这首小令捕捉少女娇羞憨态，堪称一幅工笔仕女图。上片纯用白描：‘娇羞未惯’总领全篇，点出情窦初开、还不惯于儿女情态；‘长是低花面’写她惯常低头敛容，以‘花面’状其如花之容；‘笑里爱将红袖掩，遮却双双笑靥’最是传神——笑本掩不住，偏要举起红袖去遮，愈遮愈见其媚，动作细节中藏着无限天真。红袖与笑靥相映，色泽明艳，画面如在目前。下片笔锋一转，由态入事：‘早来帘下逢伊，怪生频整衫儿’，清早在帘下遇见，只见她频频整理衣衫，举止反常，令人不解；‘元是那回欢会，齿痕犹在凝脂’方才揭破谜底——原来是上次欢会时留下的齿痕还印在凝脂般洁白的肌肤上，她怕人瞧见，所以匆匆掩遮。这一结运用悬猜与补叙：前两句故作悬念，末句轻轻点破，谐谑之趣全出。‘凝脂’化用《诗经·卫风·硕人》‘肤如凝脂’之语，典雅典故与市井俚情相融。全词不着一字议论，全凭观察与细节立意，把恋人眼中女子又羞又喜的微妙心理写得活灵活现，风流蕴藉而不涉轻狎。

晁端礼，字次膺，北宋词人。其词多写宴游、恋情、离别和都市风物，语言婉丽流畅，音律谐美，是北宋词坛较有代表性的作者之一。