瑞鹧鸪

1. 少日：少年时。2. 行藏：语出《论语·述而》'用之则行，舍之则藏'，指出仕与退隐、进退出处。与愿违：与心愿相背。3. 呼远志：远志为药名，又喻志向远大。典出《世说新语》谢安事：处则为远志，出则为小草。山草旧曾呼远志，谓山中草药旧时被称作'远志'，喻昔日隐居而怀大志。4. 当归：亦为药名，字面即'应当归去'，故人寄当归，即寄书劝归。此二句以双药名对举，浑成自然。5. 安心法：使人安心之法。用禅宗二祖慧可向达摩'觅心了不可得'求安心的公案。6. 杜德机：典出《庄子·应帝王》，壶子示相，'杜德机'谓闭塞生机、示以不动之相，谓深藏不露、泯灭机心。7. 使君：对州郡长官的尊称，此处指所赠之人。那得似：怎能比得上。8. 清江万顷白鸥飞：江上鸥鸟自在飞翔，用《列子》鸥鹭忘机之典，喻友人闲适无机心。

年轻时声名怕人知晓，

到老来进退出处总与心愿相违。

山中的草曾经名叫'远志'，

老朋友如今又寄来'当归'。

何处能寻得安顿此心的法门，

有客前来观我深藏不动的机枢。

却笑那使君怎能比得上——

万顷清江之上，白鸥自在地飞。

这首《瑞鹧鸪》是辛弃疾晚年寄赠友人之作，通篇以药名、典故织入身世之叹，是稼轩'掉书袋'而情味不减的典型。起拍'声名少日畏人知，老去行藏与愿违'两句自剖一生：少年时唯恐声名早著，本持'用行舍藏'的儒者进退之道；谁知老来行藏颠倒，欲进不能、欲退不甘，与初心全然相违。'畏人知'三字尤见少年之狷介，与晚年之困顿对照，沉痛自见。三、四句是全篇最精彩的药名巧对：山草旧称'远志'，谢安典云'处则为远志，出则为小草'，稼轩隐带泉而心怀恢复，正是'名为远志'之人；故人寄'当归'，药名双关，一字千钧，是规劝，也是理解。一药言志，一药劝归，对仗天成而感慨遥深。下片'何人可觅安心法，有客来观杜德机'由出处之惑转入心性之求：用慧可安心与庄子壶子'杜德机'二典，言自己求安心而不得，唯愿人观我闭塞机心、泯然静定之状。儒之进退与禅道之安顿在此交汇，见出暮年精神挣扎之深。结拍'却笑使君那得似，清江万顷白鸥飞'陡然宕开：以'却笑'自嘲——你哪里比得上那些江上白鸥，万顷烟波，自在无碍。鸥鹭忘机之典收束全篇，于人间的进退取舍之外，悬起一个'忘机'的境界，可望而不可即，愈显出词人半生驱驰、终无所归的大悲哀。全篇用典密而不滞，药名之巧与身世之悲相融，是辛词晚期深于理趣的代表。

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。