西江月

1. 一柱：一根天柱似的孤峰，形容山峰拔地擎天之势。2. 擎（qíng）：向上托举。3. 远碧：远处的碧空、碧色。4. 高寒：高远清寒的天空，语本苏轼'高处不胜寒'。5. 横陈：横卧陈列，形容群山横向展开。6. 削就：像刀削斧劈般生成，极言山形之峻峭工巧。7. 莫把一分增减：化用宋玉《登徒子好色赋》'增之一分则太长，减之一分则太短'句意，言山川之美恰到好处，无可增损。8. 目断：望到极处、目力所及的尽头。9. 天悭（qiān）：上天吝惜，谓美景难得。悭，吝啬。10. 追还：追回、收回，谓友人诗笔把目力不及的风景全部追回笔下。11. 层楼：高楼，'更上层楼'化用王之涣《登鹳雀楼》'欲穷千里目，更上一层楼'。

一根石柱擎起了远天的碧色，

两座山峰依傍着高寒的天空。

群山横陈眼前，如刀削斧就，长短参差。

莫要把一分一毫增加或减损。

我极目远望，望到云烟的尽头，

人们说这般风景是上天吝惜、不肯轻易示人的。

而您的诗笔，把它全部追还了回来。

那就再登上一层高楼，放眼一览吧。

此词为题咏山水楼观之作，一反稼轩惯常的豪慨，以奇崛的构思盛赞友人诗笔之工，是辛弃疾酬赠词中的别调。起拍'一柱中擎远碧，两峰旁依高寒'，对偶工整而气象宏阔：一柱擎起远天的碧色，两峰依傍着高空的寒气，'擎'字使孤峰如神人托天，'依'字使双峰如侍者相从，把静态的山写出了姿态与方位的布局感，当是咏某地奇峰（一柱两峰）之实景。'横陈削就短长山'承上总括：群山横陈眼前，如刀削斧就，长短参差——'削就'二字把天工说成人工之极致，为下句'莫把一分增减'立论。'莫把一分增减'是全词第一奇句：这天然的山川构图已臻完美，增一分则太长，减一分则太短，化用宋玉《登徒子好色赋》'增之一分则太长，减之一分则太短'的人体审美句式以品题山川，极言造化之工无以复加。换头'我望云烟目断，人言风景天悭'转写人事：我极目远望，云烟尽处目力已穷；人们说，这风景是天所吝惜、不肯轻易全然示人的——'天悭'二字把天拟人，风景愈难得，愈显可贵。'被公诗笔尽追还'是全词主旨所在：而您的诗笔，把这目力所不及、天公所吝惜的风景全部追还了回来——以诗补目之穷、夺天之悭，是对友人诗才的最高礼赞，理趣与豪情兼具。结拍'更上层楼一览'以行动作结：既得诗笔之助，不妨更上层楼，一览无余——既是呼应'目断'的解决之道，也隐用王之涣'更上一层楼'的成句而翻出新意，收得干脆爽利。全词小令而议论风生，以文为词而不失韵致，盛赞之中带诙谐，正见稼轩与友人相与之乐。

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。