浣溪沙
宋代 邓肃
宿雨潜回海宇春。
晓风徐散日边云。
熙熙人意一番新。
破睡海棠能媚客,舞风垂柳似招人。
春衫归去马蹄轻。
注释
1. 宿雨:隔夜的雨。
2. 海宇:海内、天下,此指大地。
3. 晓风:晨风。
4. 熙熙:和乐欢畅的样子。
5. 破睡:驱散睡意。此言海棠娇艳动人,令人为之神爽。
6. 媚客:取悦游人。
7. 马蹄轻:化用孟郊《登科后》“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”,写春游归去的轻快心情。
译文
隔夜的雨悄悄把春天送回大地。
晨风缓缓吹散日边的浮云。
人们欢畅的心情也焕然一新。
海棠娇艳,能替客人驱散睡意,垂柳随风起舞,像在招手引人。
穿着春衫归去,马蹄也格外轻快。
赏析
这是一首纯粹的春日游赏之作,基调轻快明媚。起拍“宿雨潜回海宇春”,“潜”字极妙:隔夜之雨无声无息地把春天送回大地,写出春信的神秘与万物悄然苏生之态;次句“晓风徐散日边云”,晨风缓缓吹散日边的浮云,天光放晴——一夜一晓、一雨一晴,写足雨后新霁的清爽。“熙熙人意一番新”由景及人,人心随天时焕然一新,物我交感,春意遂通体流贯。下片两句对仗精工:“破睡海棠能媚客,舞风垂柳似招人”——海棠娇艳,能替游人驱散睡意、媚悦于人;垂柳舞风,枝条摇曳像招手引人。花与柳都被写成有情之物,一“媚”一“招”,拟人手法活泼而不落俗套,足见作者体物之趣。结拍“春衫归去马蹄轻”,暗用孟郊登科后“春风得意马蹄疾”的意态,把游罢归去的一身轻快写活,人、马、春光融为一体。邓肃立朝鲠直、屡遭挫折,此词却无一字言愁,纯以清新之笔写欢愉之情,在其集中别具明朗之格,可见其襟怀并未为一己穷达所囿,仍有陶然于春光的天真。
作者简介
邓肃,宋代文学家或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志,语言多清健流畅,体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。