十月桃

1. 蟠桃三熟：神话中蟠桃三千年一熟，食之长生，'三熟'极言其寿。2. 爱日：冬天可爱的太阳，语出《左传》'赵衰，冬日之日也'，喻温和可亲。3. 洛滨老人星见：老人星即南极老人（寿星），见于洛水之滨，贺寿之祥；'洛滨'兼寓洛下耆旧之意。4. 少室：少室山，嵩山之西峰，在今河南登封。5. 熊兆崑（kūn）台：周文王夜梦飞熊入帐，后于渭水得姜太公，'熊兆'喻贤辅将出；崑台，玉昆之台，借指朝廷台阁。6. 凤举朝阳：《诗经·大雅·卷阿》'凤凰鸣矣，于彼高冈；梧桐生矣，于彼朝阳'，喻贤才逢时而起。7. 元枢：枢密院长官的别称，执掌军政机要。8. 岩廊：高峻的廊庑，代指朝廷庙堂。9. 名著金瓯：唐玄宗欲任命宰相，书名于纸置于金瓯之下，喻宰相人选已内定。10. 中堂：政事堂，宰相议政之所，入中堂谓拜相。11. 钧天：钧天广乐，神话中天上的音乐，赵简子梦游钧天闻之，喻梦境之乐或身近天颜。12. 颠倒衣裳：《诗经·齐风·东方未明》'东方未明，颠倒衣裳'，形容天未明即匆忙趋朝。13. 黄发：老人发由白转黄，代指高寿。14. 补衮：补缀帝王的衮服之缺，语本《诗经·烝民》'衮职有阙，维仲山甫补之'，喻匡辅补救朝政。15. 军国平章：军国大事参与商决。16. 兰玉：芝兰玉树，喻佳子弟。17. 簪缨：簪与缨带，贵官冠饰，代指世代显宦。18. 称觞：举杯祝寿。

蟠桃三熟的岁月，正逢清霜吹送寒意，冬日的暖阳烘出花香。

十月花信小试芳菲，这节候里自有无限风光。

洛水之滨寿星出现，少室山上，云雾散开呈现祥瑞。

万物绘入丹青，熊罴的吉兆现于台阁，凤凰奋起于朝阳。

正会在枢府庙堂辅弼朝政。

记得名字已书于金瓯之下，位次将入政事堂中。

夜梦钧天广乐正酣，屡屡惊醒，颠倒衣裳忙着趋朝。

高寿之年更宜补衮匡政，纵使归老，军国大计也定要咨询平章。

管弦齐鸣，珠翠满堂，兰玉般的子弟、簪缨满门，岁岁举杯祝寿。

又一首十月的寿词，贺元老重臣诞辰，与《望海潮》'麒麟图画'一首同一规格而用典更密。起句'蟠桃三熟，正清霜吹冷，爱日烘香'：蟠桃三千年一熟，三熟之期喻寿主高寿；清霜吹冷、爱日（冬日可爱之朝阳）烘香，一冷一暖，写出十月天时，亦寓寿主德性温厚——霜雪其外，春温其中。'小试芳菲，时候无限风光'谓十月花信小试芳华，节候中自有无限风光，为咏'十月桃'本题留一笔。'洛滨老人星见，少室、云雾开祥'：老人星为南极寿星，'洛滨'兼用汉商山四皓（或谓洛下耆英）之典，谓寿星见于洛水之滨；少室为嵩山之峰，云雾开处呈现祥瑞——寿星、名山、瑞雾三层叠加，把生辰写成天文地理齐应的祥异。'丹青万汇，熊兆崑台，凤举朝阳'：丹青万汇谓万物绘入画图、生机满眼；'熊兆'用周文王梦飞熊而得姜太公之典，谓贤佐之兆已现于崑台（玉台、仙台，兼指朝廷）；'凤举朝阳'用《诗经》'凤凰鸣矣……梧桐生矣，于彼朝阳'，贤才逢时而起。上片由寿而贤，层层铺垫。过片'向元枢会辅岩廊。记名著金瓯，位入中堂'直指其位望：元枢谓枢密之任，岩廊为庙堂高廊，谓其会当辅政于庙堂；金瓯覆字记名（唐玄宗金瓯覆相名之典）、位入中堂（政事堂），拜相之期已可指日。'梦熟钧天，屡惊颠倒衣裳'用两典相生：钧天广乐为天帝之乐，赵简子梦游钧天；颠倒衣裳出《诗经·东方未明》'颠倒衣裳'——谓其夜闻钧天之乐、屡次梦醒而颠倒衣裳趋朝，勤劳王事之态写得诙谐而庄。'黄发更宜补衮，归去定、军国平章'：黄发谓高寿老人，补衮用《诗经》'衮职有阙，维仲山甫补之'，谓以高年更有补衮匡弼之功；'归去定、军国平章'谓纵使归老，军国大计仍必咨询平章，进退皆系于国。结尾'管弦珠翠，兰玉簪缨，岁岁称觞'收归家宴：管弦齐奏、珠翠满堂，子弟如兰玉、冠盖如簪缨，岁岁举觞称寿——国之元老而家之福人，颂祝圆满。全词使典绵密而脉络分明，'梦熟钧天'一联尤见谐趣，为铺陈的寿词平添生气。

张元干，字仲宗，号芦川居士，南宋词人。其词多写家国忧思、贬谪送别和身世感慨，风格沉郁慷慨，代表作有《贺新郎·送胡邦衡待制赴新州》等。