十月桃

1. 十月桃：十月开花的桃（一说咏早桃、梅之类耐寒花木的曲调），此处兼点咏花之时令。2. 冲暖欺寒：冒着温暖、欺凌寒冷，形容此花不畏时令、先春而发的倔强。3. 分付：交付、托付。4. 点化金丹：道教炼丹点化之术，谓把心事托付于玄虚道术。5. 中原旧游：指靖康之乱以前在中原（汴京一带）的旧日交游，今其地已沦陷。6. 潸（shān）：流泪的样子。7. 冷蕊（ruǐ）：寒冷时节开放的花蕊，指此花。8. 低鬟：低垂发髻，女子含羞静默的姿态，此以美人姿态拟花。9. 文园：司马相如曾任孝文园令，且素有消渴疾，后世以'文园'代指多病多才的文人，此处词人自比。10. 罗浮：罗浮山（在今广东），传说隋开皇间赵师雄游罗浮，遇淡妆素服的美人与共饮，醒来身在大梅树下，为咏梅著名典故。11. 素质：白色本质，形容梅花淡妆素服般的清姿。12. 斓斑（lán bān）：色彩错杂鲜明。13. 参横月落：参星横斜、月亮西沉，天将破晓之时，亦罗浮梦醒的时景。14. 留恨：留下遗恨。15. 香残：香气残落，花已凋零。

年华催人向晚，听樽前偏偏唱起，那冲犯温暖、欺凌严寒的歌。

乐府歌辞谁能解其中味，且把心事交付给点化金丹的玄术。

中原旧日的交游如今何在，频频入梦，老眼空自流泪。

撩人的寒花冷蕊，浑像当年那人，无语低垂着鬟髻。

我如多情多病的文园司马。

雪后去寻觅春意，醉里独自凭栏。

独步于群芳之上，这花的风度全出天然。

像罗浮山淡妆素服的仙子，呼唤翠凤，斑斓飞舞。

参星横斜、明月西沉，梦醒只留下遗恨，满地是残落的香。

此词名为咏'十月桃'（十月开花的早桃，亦借指十月花信，词中实以早梅、寒蕊意象错综成篇），而寄托中原旧游之思，是张元干寿颂体外的真性情之作。开篇'年华催晚，听尊前偏唱，冲暖欺寒'——岁华催人向晚，樽前偏偏唱起'冲暖欺寒'的曲调：'冲暖欺寒'四字写此花先春而发的品格，也写歌声与时节的相犯，'偏'字下得有味，暗含时不我与之感。'乐府谁知，分付点化金丹'谓乐府歌辞谁解其中意味，且把这份心事分付与点化金丹的道术——于无可排遣处托之玄虚，是词人惯用的沉郁笔法。'中原旧游何在，频入梦、老眼空潸'是全词筋节：靖康以后中原沦陷，昔日汴京旧游安在？频频入梦，老眼空自泪流。张元干亲历靖康之变，晚年作词屡寄故国之思，此十字以家常语写沉痛，最见其词本色。'撩人冷蕊，浑似当时，无语低鬟'由梦醒接写眼前：撩人的冷蕊寒花，浑似当年故人无语低鬟的姿态——花与人在恍惚间叠合，物是人非，凄婉入骨。下片'有多情多病文园。向雪后寻春，醉里凭阑'自比司马相如：文园为相如为孝文园令之省，'多情多病'正是相如消渴善病而多情的写照，词人雪后寻春、醉里凭阑，自我画像苍凉落拓。'独步群芳，此花风度天然'转出咏物正意：此花独步群芳，风度出于天然——以花之孤高自况，不假雕饰。'罗浮淡妆素质，呼翠凤、飞舞斓斑'用赵师雄罗浮山遇梅仙之典：淡妆素服的梅仙，与翠凤斑斓飞舞相映，把花写成缥缈仙子，梦影迷离。结尾'参横月落，留恨醒来，满地香残'：参星横斜、明月西落，梦醒唯留余恨，满地残香——罗浮一梦终须醒，故国之思不可赎，以景结情，余恨袅袅。全词咏物、怀人、念故国三者交融，冷艳凄清，在应酬寿词盛行的张元干词集中，正是《芦川词》中沉郁一路的标本。

张元干，字仲宗，号芦川居士，南宋词人。其词多写家国忧思、贬谪送别和身世感慨，风格沉郁慷慨，代表作有《贺新郎·送胡邦衡待制赴新州》等。