忆王孙

宋代

从初得得便风流。

降伏龟蛇住定州。

千日丹成永永收。

好因由。

自在逍遥万事休。

注释

1. 得得:得其所得,指颖悟得法、有所证悟,全真道习用语。2. 风流:洒脱不凡的气韵。3. 龟蛇:北方玄武之象,丹家借喻坎离水火、身心二者,降伏之谓调和。4. 定州:语带双关,既为地名,又谓心“住定”之州城,喻定境安固。5. 千日:约三年,丹家言功候之期。6. 永永收:永远收摄不失,谓丹成之后一得永得。7. 因由:缘由、因缘。8. 万事休:一切世事皆放下、休歇。9. 忆王孙:词牌名。

译文

从最初一旦悟得,便自有洒脱的风流。

降伏了龟蛇,安住在定境的州城。

千日功深丹成,永远收摄不再失去。

好一个来由!

自在逍遥,万般世事一齐休歇。

赏析

此首写丹成之后逍遥自在的境界,是组词中最见“得得”之乐的一首。起句“从初得得便风流”劈头一个“得得”——得得者,得其所得、颖悟通彻之貌(全真诸家习用“得得”字样状开悟),从最初一悟,便自有一种风流洒脱的气象,起句即把悟后光景和盘托出。次句“降伏龟蛇住定州”转入功夫实相:龟蛇在丹家为坎离水火之象(北方玄武龟蛇同宫),降伏龟蛇即调和身心水火;“定州”一语双关,既可读作地名,更切“住定”二字——心住于定,如城郭安固,正是禅定丹定交修的话头。第三句“千日丹成永永收”言功候:千日约三年之功,丹成之后永永收摄、一得永得,不再退失,语气斩截,见其自信。结处“好因由,自在逍遥万事休”以家常口吻作结:好一个来由因缘!从此自在逍遥,万般世事一齐放下。全词由“得得”起、以“万事休”结,中间降伏、住定、丹成三层次第分明,用词俚白如话而义脉贯通;“永永”“休”等叠字与单字口吻,使丹道玄言带上了歌谣般的轻快,正是宋末道流词化玄为俗的本色。

作者简介

汪元量,字大有,号水云,宋末元初诗人、词人。其作品多记宋亡前后见闻、故国之痛和身世飘零,具有重要的历史见证和遗民文学价值。

宋词
更多 汪元量 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

满江红宋代·佚名

同朝代诗人

李白释印肃项安世朱熹宋祁

延伸浏览入口

宋代诗词 宋词大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。