蓦山溪

1. 五陵儿：汉代长安五座皇陵（长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵）徙置豪富，后世以“五陵少年”指贵游子弟。

2. 衰翁：衰老的老翁，此处多为词人自谦之辞。

3. 绝倒：佩服之极，倾倒不已。

4. 一觞一咏：语出王羲之《兰亭集序》“一觞一咏，亦足以畅叙幽情”，指饮酒赋诗。觞（shāng），酒杯。

5. 襟抱：胸怀、志趣。

6. 玉关：玉门关，代指西北边塞。

7. 天衢（qú）：天空广阔的大路，喻朝廷仕进之路或京都。

8. 笔阵：以行军布阵喻文思笔力，卫夫人《笔阵图》即有此喻。

9. 珠玑（jī）：珠玉，比喻美好的诗文词句。琅琅（láng），玉石相击声，形容文辞铿锵。

10. 卧龙：指诸葛亮，隐居隆中时人称“卧龙”，喻待时而动的杰出人才。

11. 三诏：多次下诏征召，极言朝廷礼聘之隆。诏（zhào）。

12. 玉堂：汉代玉堂署，后指翰林院，代指文学侍从之职。

13. 菱花：菱花镜，古代铜镜的代称。

山明水秀的景色，本都属诗人题咏的范围。

这位想必是五陵贵游子弟，见了我这衰翁孤吟，佩服得倾倒不已。

一觞一咏之间，潇洒地寄托高远闲逸的情怀——松月之下，竹风之间，可以想见他这样的襟抱。

他遥指玉门关外，万里云路深邃渺茫。

笔下如军阵扫过秋风，倾泻出珠玑般的文词，琅琅铿锵，皎皎生辉。

他有卧龙般的智略，屡经征召出而辅佐太平之世；边塞烟尘的事功、翰林玉堂的心愿，都系于一心，如今却只能频频对镜自照。

此为题赠之作，意脉是从山水之乐写到韬略之才，为一位身负经济之志而暂栖林泉的人物写照，气象疏朗，是山谷词中难得的高旷之音。上片起句“山明水秀，尽属诗人道”，先立一句总评：山水之美本为诗人题咏所尽收，语带自负，也为下文引出人物张本。“应是五陵儿，见衰翁、孤吟绝倒”——“五陵儿”用汉代长安五陵豪贵子弟之典，指此君本贵游出身；“衰翁”或为词人自谦，言己老朽孤吟，竟令贵公子为之倾倒绝倒，主客相得之乐跃然纸上。“一觞一咏”直取王羲之《兰亭集序》成语，缀以“松月下，竹风间”的清境，点出其襟抱潇洒，寄情高闲，是名士风范。下片笔锋一振：“玉关遥指，万里天衢杳”，从林下忽转万里边关、九天云路，境界陡然放大，暗示此人胸中自有万里之志。“笔阵扫秋风，泻珠玑、琅琅皎皎”，以兵阵喻文墨——笔阵所扫，如秋风振木；文词倾泻，如珠玑落盘，声光并作，是对其才华最酣畅的赞语。“卧龙智略，三诏佐升平”用诸葛亮卧龙之典，言其有王佐之才，屡经征召而出佐太平；“三诏”极言朝廷礼聘之殷。结句“烟塞事，玉堂心，频把菱花照”最为深婉：边塞烟尘之事、翰林玉堂之心，两般志业皆系于心，却只能频频对着菱花镜自照——镜中虽有英雄肝胆，暂未得用世之地。一“照”字收束，把前文的豪情轻轻按住，透出才志难酬的隐隐感慨，余味悠然。全词赞人而不谀，颂才而含慨，结构上由闲逸入豪壮、复归于沉郁，深得抑扬之法。

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。