念奴娇

1. 霁天（jì）：雨雪初晴的天空，'湛碧'谓碧蓝澄澈。2. 冰壶：盛冰的玉壶，喻清白澄澈之境，语本鲍照《代白头吟》'清如玉壶冰'。3. 河汉：银河。4. 练练：明亮洁白的样子，如白绢（练）铺展。5. 银蟾：月亮，传说月中有蟾蜍，故称。6. 井梧：井边的梧桐，古时庭院多植梧桐于井旁，秋来叶落，为萧瑟之象。7. 西厢：用元稹《莺莺传》张生与崔莺莺月下相会于西厢的故事，代指旧日恋情。8. 楚峡云归：用宋玉《高唐赋》巫山神女'旦为朝云'典，'云归'谓情人离去。9. 常娥：即嫦娥，月中仙子，'常'为古字通'嫦'；琼楼金阕：月中宫殿，'阕'通'阙'，此本苏轼'琼楼玉宇'意。10. 禁漏：宫中计时的漏刻，'禁'指宫禁。11. 落梅三弄：笛曲《梅花落》，笛中吹奏三遍，称'梅花三弄'，声调哀婉。12. 阕（què）：乐曲终了为一阕，'初阕'谓一曲刚刚奏完。

雨后天空湛蓝如碧，正当中秋新凉，风露清冷，如冰壶一般澄澈。

银河无声，月光洁白如练，月涌之处，一轮银蟾孤高绝俗。

岩桂的香气暗暗飘散，井边梧桐的影子随月转移，寒气浸得官袍也一片皎洁。

想起西厢里的旧事，一帘清梦醒来，只剩凄切。

最令人肠断的是楚峡的云已经归去；酒前百无聊赖，只觉愁思多得如乱发。

今夜嫦娥想必也在怨恨吧，独守着冷落的琼楼金阙。

宫中漏声迢迢不断，边地的鸿雁杳无踪影，这一腔幽意，能向谁诉说排解？

凭栏望尽满天星斗，《梅花三弄》的笛曲刚刚奏完。

此《念奴娇》为谢懋中秋（或近秋夜）对月怀人之作，上片写月夜清景，下片写离愁，境界高旷而情致凄婉。起三句'霁天湛碧，正新凉风露，冰壶清彻'，雨后天空湛蓝如洗，新秋的风露令人神清，'冰壶'喻澄澈之境（本鲍照'清如玉壶冰'），起笔便涤尽尘俗。'河汉无声光练练，涌处银蟾孤绝'，银河无声，月光明净如练，月涌之处，银蟾孤悬绝顶——'涌'字写月出云海之动势，'孤绝'写月之高寒，也为下片孤独之情预设伏笔。'岩桂香飘，井梧影转，冷浸官袍洁'三句由天入地：桂香暗飘，井边梧桐影随月转，月光冷冷浸得官袍也显得皎洁——'冷浸'二字兼写体感与心感，官袍之'洁'反衬宦游之'累'，暗含身在仕途、心在天外的矛盾。'西厢往事，一帘清梦凄切'陡转，用《西厢记》故事（元稹《莺莺传》本事）点明月夜所忆乃旧日情缘，一帘清梦醒来，唯余凄切，上下片在此完成由景入情的转折。下片'肠断楚峡云归'用巫山云雨之典谓伊人已去；'尊前无绪，知有愁如发'，酒前百无聊赖，愁如乱发，比喻浅近而真切。'此夕常娥应也恨，冷落琼楼金阕'翻进一层：今夜嫦娥也应怨恨，独守冷落琼楼——以天上之孤衬人间之孤，李商隐'嫦娥应悔偷灵药'同一机杼。'禁漏迢迢，边鸿杳杳，幽意凭谁决'，宫漏迢递、边雁杳然，幽独的心绪无人可诉，'决'即决断、排解，由私情再荡开到时空的空阔。结拍'阑干星斗，落梅三弄初阕'，凭栏望尽星斗，《梅花三弄》的笛曲刚刚奏完，以乐声收束，曲终而意不尽。全词天上人间、梦与月交错，铺叙匀净，用典妥帖，结句清绝，是谢懋慢词中气象较阔的一首。

谢懋，宋代诗人，作者资料正在补充中。