贺新郎

1. 篽（yù）：帝王的禁苑。晴篽：晴光下的禁苑。2. 龙池：宫中池名，泛指宫池。罩阁：被垂杨笼罩的楼阁。3. 并蒂：一枝两花，喻男女成双、恩爱。4. 钗头凤：钗头作凤形的金钗，为女饰，此以凤飞喻君王离去、恩爱断绝。5. 宝刀：留作信物之刀，谓凤虽去而刀尚在，痴望有复幸之日。6. 天一笑：天子开颜欢笑。万花妒：众花皆生妒意，极言承宠之盛。7. 阿娇金屋：汉武帝幼时言'若得阿娇作妇，当作金屋贮之'，陈皇后阿娇后失宠退居长门宫。8. 扇鸾：团扇上绘的鸾鸟。班婕妤失宠，作《怨歌行》以秋扇自喻：'弃捐箧笥中，恩情中道绝。'9. 昭阳：昭阳殿，汉代赵飞燕承宠之地，代指君王新欢所居。扃（jiōng）：关闭。玉户：华美的门户。10. 土花：苔藓。11. 幽素：幽隐的情愫。素，真情。12. 红云：映日的红云，此指天子车驾所在的气象。13. 天尺五：唐长安谚'城南韦杜，去天尺五'，谓其地贵近，离天子只一尺五寸；此言虽近天颜，却无路上达。

温暖的霭气浮在晴日的禁苑上。

垂杨锁着龙池、笼罩着楼阁，万条丝、千条缕。

池上晓光分开了隔夜的雾，离太阳近，群花都容易开放。

我在阑干边寻觅并蒂之花，凝神伫立。

我不信钗头的凤凰真的飞走了，只是那宝刀，还被我留在身边。

天子开颜一笑，万花都生了妒意。

阿娇正当年，还有金屋可以贮她。

可为什么西风一来，转眼萧疏，扇上的鸾鸟就委弃于尘土？

自从昭阳殿那边扃闭了玉门，我的墙角便只有无数苔花。

何况又多病在身，幽情暗自损伤。

别殿不时传来箫鼓之乐，遥望红云冉冉，却不知君王在哪里。

去天只有尺五，却没有上达的路。

这是一首以宫怨为题的《贺新郎》，游次公借失宠宫人的口吻，写尽由承恩到见弃的炎凉。上片极写昔日承恩之盛：'暖霭浮晴篽'，融暖气霭浮于晴日的禁苑，'锁垂杨、龙池罩阁，万丝千缕'，垂杨环绕宫池楼阁，万丝千缕既是春柳，也是缠绵恩爱的象征。'池上晓光分宿雾，日近群芳易吐'，近天子之日暖，群芳易发，'日近'双关君恩。'寻并蒂、阑干凝伫'，在阑干边寻觅并蒂之花、凝神伫立，写宫人盼与君王成双之情。'不信钗头飞凤去，但宝刀、被妾还留住'，钗头凤凰（金钗凤形）竟飞去了——君王弃她而去；她却说不是凤去了，只是宝刀被我留下（或谓留其信物以冀复幸），痴语中见深情与不甘。'天一笑，万花妒'，天子开颜一笑，众花生妒，承恩之烈如画。下片急转直下：'阿娇正好金屋贮'用汉武帝金屋藏阿娇之典反衬——阿娇尚有金屋可贮之时，而如今呢？'甚西风、易得萧疏，扇鸾尘土'，秋风一起，班婕妤秋扇见捐，团扇上的鸾鸟委于尘土，弃置之速、之酷，与上片天笑花妒恰成对照。'一自昭阳扃玉户，墙角土花无数'，自从昭阳殿别馆的门扃闭，她便与无数墙角苔花相对——昭阳殿用赵飞燕承宠之典，谓君恩尽归他人，己则幽闭。'况多病、情伤幽素'，何况多病缠身，幽情暗损。'别殿时闻箫鼓奏，望红云、冉冉知何处'，别殿时时传来箫鼓之乐，遥望红云冉冉，却不知君王所在。结拍'天尺五，去无路'——旧谚'城南韦杜，去天尺五'，言其地逼近天子；如今纵然去天只有尺五，却无路上达，怨愤之极而以哀音出之。全词上欢下悲，对照惨烈，宫怨之中或不无寄托，是宋代咏物宫怨词的沉郁之作。

游次公，宋代诗人，作者资料正在补充中。