锦堂春・锦堂春慢

1. 桂嫩传香，榆高送影：写七夕景象——月中桂树（一说人间桂树）初吐清香，高高的榆树送下树影；亦暗用'榆荚'助牛郎织女搭桥的传说意象。2. 轻罗小扇：轻薄丝罗制的团扇，用杜牧'轻罗小扇扑流萤'语，点出夏末秋初。3. 鸳机：织布机，用织女织锦之典，鸳机梭静谓七夕织女停梭。4. 凤渚桥成：七夕鹊桥已架成，凤渚为水滨美称。5. 穿线：七夕'穿针乞巧'风俗，女子对月穿七孔针。6. 曝衣：七夕晒衣的风俗，《四民月令》载七月七日晒经书衣裳。7. 星残靥（yè）碎：星光渐残，如美人颊上靥窝零落；靥，面颊上的酒窝或妆点。8. 云扃（jiōng）：云做的门户，指天上宫阙；扃，门闩。9. 三星：参宿三星，《诗经》'三星在天'，本咏婚嫁；一水盈盈：用《古诗十九首》'盈盈一水间，脉脉不得语'，指银河阻隔牛郎织女。10. 鬓乱钗横：写欢会情态，用'云鬓半偏'一类闺中熟语。11. 罥（juàn）：缠绕、牵挂。12. 玉签：玉制的更筹，报更计点；传点：报更次。13. 待巧：等待七夕乞巧，巧字双关织女之巧与人间欢会之巧。

桂树初绽，传送着清香；高高的榆树送下疏影，轻罗小扇摇处，凉意悄然生出。

此时织布机正静静停梭，鹊桥已在凤渚架成。

月中穿线乞巧的人影来到月下，曝衣的花影随风落入庭院。

看残星如靥碎，露珠滴落如泪珠消融，她们笑着掩上云间的门户。

彩盘中凝望天上仙子，只见三星隐隐，一水盈盈。

暗想他们并肩私语，鬓发散乱、玉钗横斜。

蛛网飘丝，缠绕着离恨；玉签传点，催促着天明。

想人间这样苦等乞巧，却如此匆匆而散，还有什么心思呢。

此词咏七夕，是王沂孙咏物怀古一体的别调，由天上欢会写到人间怅惘。起笔'桂嫩传香，榆高送影'，四字骈偶，桂与榆皆七夕典型物象，'嫩''高'二字炼得精微：桂言其初发，榆言其渐高，暗点节候之移；'轻罗小扇凉生'借杜牧句意，扇犹在手而凉已生，秋意与新凉都从体感上落笔。'正鸳机梭静，凤渚桥成'一静一成，写织女停梭、鹊桥初就，节奏上是一个'喜'字的顶点。'穿线人来月底，曝衣花入风庭'转入人间风俗，天上人间对写，'花入风庭'化曝衣俗事为花香摇曳的画面，雅化了市井气。'看星残靥碎，露滴珠融，笑掩云扃'三句尤见工巧：星比作靥、露比作泪珠（珠融），而以一个'笑'字领起，欢会之乐中已伏残碎消融的衰象。下片'彩盘凝望仙子，但三星隐隐，一水盈盈'，'但'字一转，凝望所见唯余隐隐星子与盈盈银河，暗示欢会已过、重隔如初。'暗想恁肩私语，鬓乱钗横'以追想之笔补足欢情，愈见其短。'蛛网飘丝罥恨，玉签传点催明'是全词警句：蛛丝'罥'恨，将无形之恨织上有形之网；更筹'催'明，把天亮写成逼迫——织女一年一会，人间一夜，天亮即散，一'罥'一'催'，把时间的残酷写足了。结拍'算人间待巧，似恁匆匆，有甚心情'直下议论，以问作结：人间女子一年苦等乞巧，而佳会如此匆匆，还有多少心情？明写乞巧，实寓人生聚少离多、欢期难再之慨，兼有宋亡之后旧俗繁华皆成陈迹的隐痛。全词天上人间两层交错，工丽中见苍凉，深得梦窗（吴文英）密丽词风而不失清空。

王沂孙，字圣与，号碧山，宋末元初词人。其词尤善咏物，常借物寄托故国之思和身世之感，风格精深幽婉，是宋末雅词重要代表。