齐天乐

1. 清商：古乐调名，声调清越而哀，此喻蝉声。2. 故苑：故国的宫苑园林，暗指沦亡的故宋。3. 蜕（tuì）痕：蝉蜕留下的痕迹；蝉脱壳而留蜕，喻旧梦成空。4. 危弦：急促高亢的弦声。5. 轻鬟（huán）：轻巧的环形发髻，此喻蝉翼。6. 翠娥：翠眉美人。7. 孤负：即辜负。8. 砌蛩（qì qióng）：台阶边的蟋蟀。9. 迤逦（yǐ lǐ）：曲折连绵，此处形容黄昏缓缓降临。

槐树间的薰风忽然送来清商般哀怨的蝉声，依稀正听，又停歇了。

故国苑林愁思深重，蝉声如危弦苦调，旧日梦魂只如蜕痕留在枯叶上。

令人伤情的是离别。

已经历了几度斜阳、几回残月。

转眼西风又起，满襟幽恨能向谁诉说？

还记得轻鬟般翅影摇动，翠眉美人也该妒我如今双鬓如雪。

枝冷了频频移栖，叶疏了还紧抱不放，白白辜负了这大好秋光。

叫声凄凄切切。

黄昏渐渐降临，阶前蟋蟀声又接续而起。

寒露洗净了馀悲，暮烟里蝉声更加呜咽。

此词依《齐天乐》咏蝉一脉而作，借蝉写遗民的孤愤与身世之悲。起二句“槐薰忽送清商怨，依稀正闻还歇”槐树间的薰风忽地送来蝉声如清商哀怨之曲，似闻又歇，起调便凄咽不定。“故苑愁深，危弦调苦”故苑二字最重——故国园林，愁深似海，蝉声如危弦苦调；“前梦蜕痕枯叶”蝉蜕留痕于枯叶，旧梦亦如蝉蜕，躯壳犹存而生命已逝，喻故国旧梦只余痕迹，构思精警。“伤情念别。是几度斜阳，几回残月”蝉的一生经历几度斜阳残月，词人亡国之痛亦经历无数日月，蝉与人叠印。“转眼西风，一襟幽恨向谁说”西风骤至，蝉命将尽，满怀幽恨无人可诉——遗民心声，天地之大无处诉说，此为上片结穴。下片“轻鬟犹记动影，翠娥应妒我，双鬓如雪”以蝉拟人：蝉翼如轻鬟摇动，而如今“我”双鬓如雪，连翠娥（美女）也要嫉妒我这满头霜雪——自嘲白发，苍凉之至。“枝冷频移，叶疏犹抱，孤负好秋时节”三句蝉态毕肖而情在言外：枝冷则频移，叶疏犹抱不放，明明是好秋时节却只能“孤负”（辜负）——寒蝉依枯枝如遗民恋故国，明知无补而不忍舍去，是全词最沉痛处。“凄凄切切。渐迤逦黄昏，砌蛩相接”蝉声渐歇，黄昏迤逦而至，阶前蟋蟀声接续而起，秋声不断，悲音不断。“露洗馀悲，暮烟声更咽”结以景收：寒露洗净馀悲而悲未尽，暮烟中蝉声更加呜咽——以声结声，余响袅袅。全词物我合一，句句是蝉，句句是亡国孤臣，与王沂孙《齐天乐·蝉》异曲同工，同为宋季遗民词杰构。

周密，字公谨，号草窗、蘋洲，宋末元初文学家。其词清雅精工，多写故国之思和身世感怀，并著有《武林旧事》《齐东野语》等笔记著作。