洞仙歌

1. 酒困：因饮酒而倦怠娇困，美人醉态。

2. 红雾：形容闺中暖香浓艳如雾。

3. 双鸾：成双的鸾凤纹饰，多用于镜背、帐额，喻成双成对。

4. 念省（xǐng）：惦念、记得。省，察看、记省。

5. 短雨长云：翻用楚王巫山云雨之典，谓欢会之短、别离之久。

6. 琵琶：弦乐器，古乐府多以弹琵琶寄托相思。

7. 顿：安放、安顿，谓风情无处寄托。

8. 偷香寄韩郎：用西晋贾午窃御赐异香赠情人韩寿事（《世说新语·惑溺》），代指男女私情相赠。

9. 花信：花开的消息；风应花期而来，称花信风，此处兼指所寄音书。

弄香吹粉的情景，还记得前回她酒后的娇困。

绿沉沉的露水里花影缓缓转移。

翠帘深处，红雾般的暖香隐隐依人，

荷月静好，帐上新样的双鸾交相辉映。

如今还有谁记得这一切？

欢会如短雨，别离似长云，她曾托琵琶再三探问。

最苦的是绿屏前独自一人，夜久星寒，

一腔风流心性，竟无处安放。

莫不是她已如偷香赠韩郎般别有所寄？

要不，怎么只漏泄春风般，捎来一枝花开的消息。

这首《洞仙歌》以男主人公的口吻追怀一段欢情，写重逢无据后的疑惧与痴想，情感在“记—念—疑”三层中层层推进。起拍“弄香吹粉，记前回酒困”，开门见山点出“记”字：记得前番欢会，她弄香吹粉、因酒而微醺娇困，语艳而近，是记忆中最鲜明的画面。“绿露沉沉转花影”以下铺写那夜之境：绿露沉沉，花影随夜渐转；翠帘深处，红雾般的暖香隐隐依人；荷月静好，帐额新样的双鸾纹交相辉映。“双鸾”是关键意象——鸾镜鸳帐皆成双之物，正与下片的孤居作对照。“如今谁念省”陡然折转：如今还有谁惦念、记得这一切？“短雨长云，曾托琵琶再三问”，短雨长云化用巫山云雨之典而反常配之——欢会何其短，别后何其长；她曾借琵琶再三探问音讯，声情如画，把无迹的相思托于可闻的乐声。下文写眼前之苦：“最苦绿屏孤，夜久星寒，无处顿、风流心性”，绿屏独对，夜久星寒，一腔风流心性竟无处安放——“顿”字下得极俗又极切，热闹时的万种风情到了无人可付时，竟成无处搁置之物。结拍忽生奇想：“又莫是偷香寄韩郎，到漏泄春风，一枝花信。”“偷香”用贾充之女贾午窃异香赠韩寿的典，谓二人私情相赠；此处反用自问：莫非她已别有所赠、情属他人？否则怎会春风漏泄、只寄来一枝花信的音耗？以妒疑之语作结，把旧欢难续的焦灼写到极处，不落“泪尽罗巾”的俗套。全词绮语与苦语相间，章法上从极欢写到极孤再到极疑，一气流走，颇见南宋末年情词的深致。

利登，宋代诗人，作者资料正在补充中。