三台春曲
宋代 许棐
昨夜微风细雨,今朝薄霁轻寒。
檐外一声啼鸟,报知花柳平安。
注释
1. 三台春曲:词牌名,许棐用以写短章春景小令。
2. 薄霁:雨刚停、天微晴;霁,雨雪止而云散。
3. 花柳平安:以花柳安好报春信平安,化用平安家书之意。
4. 微风细雨:写昨夜春夜之轻柔,酝酿清晨之景。
5. 啼鸟报知:以鸟声代报春信,构思新巧,见诗人体物之细。
6. 小令体物:全词仅十六字,对偶轻灵,于短章中见春晨闲适之趣,为南宋江湖小令本色。
译文
昨夜微风细雨,今朝薄晴轻寒。
檐外一声啼鸟,报知花柳平安。
赏析
许棐此首《三台春曲》为短章即景小令,写雨后初晴之春晨,清丽可喜。上句「昨夜微风细雨,今朝薄霁轻寒」对偶工整,写气候之转。下句「檐外一声啼鸟,报知花柳平安」以鸟啼报平安收束,构思新巧,于轻寒微雨中见盎然春意与闲适情怀。棐为南宋江湖派诗人,隐居海盐秦溪,诗多写闲适山林,此小令正其本色,寥寥十六字而意趣悠然,足见梅屋体物之工。
作者简介
许棐,字忱夫,号梅屋,南宋诗人。其诗多写江南风物、节序生活、闲居情趣和酬唱往来,风格清雅细致,著有《梅屋集》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。